1
00:02:18,670 --> 00:02:22,410
Y entonces, de repente, lo abofeteé.

2
00:02:24,550 --> 00:02:25,670
Me disculpé de inmediato.

3
00:02:27,890 --> 00:02:29,250
Obviamente, los padres vestían
denuncia.

4
00:02:30,770 --> 00:02:32,030
La dirección está escondiendo la cabeza en la arena.

5
00:02:34,290 --> 00:02:35,450
Y se convierte en una fábrica de gas.

6
00:02:36,790 --> 00:02:37,790
Entonces.

7
00:02:38,430 --> 00:02:40,830
Quince años intentando mantener
clases que nadie quiere terminar

8
00:02:40,830 --> 00:02:41,609
así.

9
00:02:41,610 --> 00:02:43,110
Despedido. Pues no, no estás despedido.

10
00:02:43,730 --> 00:02:44,790
Estás despedido, matiz.

11
00:02:45,210 --> 00:02:46,950
Disculpe pero es lo mismo. Pero no,
no es lo mismo.

12
00:02:47,440 --> 00:02:49,460
Cometiste un grave error, sí, pero tu
La vida no se trata solo de eso.

13
00:02:49,680 --> 00:02:51,260
No, por favor, ¿podemos cambiar?
sujeto ? Sí, está bien.

14
00:02:53,820 --> 00:02:55,540
Ah bueno tengo un tema que quiero
hablarte bien.

15
00:02:55,900 --> 00:02:57,280
Te quejarás, pero bueno, no importa.

16
00:02:58,020 --> 00:02:59,020
Espera, te veo venir.

17
00:02:59,320 --> 00:03:03,240
¡Esperar! Ya sabes, cuando llegué a casa
de caminar, allí, con Noémie, figura

18
00:03:03,240 --> 00:03:06,760
dime que fui entrevistado para un
documental sobre la asociación. y el

19
00:03:06,760 --> 00:03:09,140
Doctor, es tan bueno, te lo daré.
decir. Oh no, no me vas a volver a hablar de

20
00:03:09,140 --> 00:03:11,100
lo tuyo ahí. Es una asociación que
me hace sentir bien.

21
00:03:11,420 --> 00:03:12,420
Lo cual es bueno para los jóvenes.

22
00:03:12,850 --> 00:03:16,630
Y pues ya te lo dije, ayuda al
otros, también es... Es ayudarte a ti mismo

23
00:03:16,630 --> 00:03:19,870
-incluso. ya me dijiste algo bueno
cien veces. No, pero lo que yo

24
00:03:19,870 --> 00:03:21,310
lo que quiero decirte es que todos tenemos
se arrepiente.

25
00:03:22,070 --> 00:03:23,170
Lo que importa es lo que hacemos con él.

26
00:03:24,610 --> 00:03:25,710
No, pero escucho todo lo que me dices.
decir.

27
00:03:26,910 --> 00:03:29,270
Y estoy muy feliz por ti porque
que encontraste tu lugar y te conviene

28
00:03:29,270 --> 00:03:30,270
muy bueno.

29
00:03:30,750 --> 00:03:33,210
Pero para mí, no lo sé, es
tal vez un poco tarde o un poco

30
00:03:33,210 --> 00:03:36,710
demasiado pronto. Pero ya me voy
recoger mis cosas del trabajo. Y luego

31
00:03:36,710 --> 00:03:37,649
después ya veremos.

32
00:03:37,650 --> 00:03:38,650
Y luego atacarás.

33
00:03:39,470 --> 00:03:40,470
No te rendirás, ¿verdad? No.

34
00:03:51,080 --> 00:03:53,400
Ya te lo dije, soy hiper
admirando la Navidad.

35
00:03:54,780 --> 00:04:01,760
Y creo que es un

36
00:04:01,760 --> 00:04:06,440
una vez allí, una vez en el camino,
cuando estás solo frente al camino,

37
00:04:06,500 --> 00:04:08,100
algo está cambiando.

38
00:04:08,800 --> 00:04:11,820
De hecho, creo que cambió mi
vida.

39
00:04:12,980 --> 00:04:15,720
Frédéric, ¿puedes por favor? espera uno
Segundo, ya casi termino.

40
00:04:16,459 --> 00:04:17,579
Exacto, ven.

41
00:04:19,950 --> 00:04:20,909
Hola Sra.

42
00:04:20,910 --> 00:04:21,910
Buenos días. Ah hola.

43
00:04:29,150 --> 00:04:32,430
Señora, solo queríamos decirle que
Te extrañaremos.

44
00:04:34,930 --> 00:04:35,930
Muchas gracias.

45
00:04:36,250 --> 00:04:39,130
GRACIAS. Adiós. Adiós.

46
00:04:47,310 --> 00:04:49,250
Mamá ? ¿Mina?

47
00:04:49,830 --> 00:04:53,630
¿Qué es este ramo? tuviste una cita
o que? No, estos son mis alumnos.

48
00:04:54,630 --> 00:04:55,630
Sí, eres lindo.

49
00:04:56,190 --> 00:04:57,930
Está bien, reservé mi boleto para
Vancouver.

50
00:04:58,290 --> 00:04:59,290
Me voy en un mes.

51
00:04:59,470 --> 00:05:02,290
Te puse todo en la oficina, hace
número de vuelo, dirección en el sitio.

52
00:05:03,190 --> 00:05:06,590
¿Por qué te vas tan temprano? cuando abro
tu escuela? Octubre.

53
00:05:06,950 --> 00:05:08,490
Pero no es una escuela, es una universidad,
mamá.

54
00:05:09,070 --> 00:05:11,910
Sí, bueno, una universidad. quiero estar ahí
con antelación para encontrar un trabajo, tener la

55
00:05:11,910 --> 00:05:14,690
Es hora de sentar cabeza, eso es todo. me tienes
no hablado? Sí, muchas veces.

56
00:05:15,470 --> 00:05:17,430
Tal vez debería haberte dado algo
flores para que me escuches.

57
00:05:17,730 --> 00:05:19,030
Nina, no empieces con ese tono.

58
00:05:19,700 --> 00:05:22,420
¿Pero qué tono? No hay tono. yo
solo ve y estudia.

59
00:05:24,000 --> 00:05:26,220
Evidentemente, como por casualidad a 5000 km.
de tu madre.

60
00:05:26,440 --> 00:05:29,220
Eso es todo, mamá. planeo mi
futuro en relación contigo.

61
00:05:30,000 --> 00:05:32,340
Mientras tanto, aún quedan papeles por
firmar para validar el registro.

62
00:05:33,860 --> 00:05:35,720
¿A dónde fue? Es
papá que pagó el vuelo.

63
00:05:36,040 --> 00:05:37,040
Bueno, veamos.

64
00:05:37,140 --> 00:05:38,920
Obviamente, dijimos genial contra mamá.
joda.

65
00:05:39,340 --> 00:05:43,180
¿Qué quieres que te diga? TIENE
mañana.

66
00:05:44,140 --> 00:05:46,900
Ah bien? ¿Por qué mañana? tu no comes
con nosotros o tienes a tu padre precisamente esto

67
00:05:46,900 --> 00:05:48,300
noche ? ¿No viste su mensaje?

68
00:05:49,600 --> 00:05:52,060
No digas que lo canceló nuevamente. I
no digas, todavía no has revisado tu

69
00:05:52,060 --> 00:05:53,060
tel.

70
00:05:53,240 --> 00:05:54,360
Entonces, duermo con amigos.

71
00:05:54,960 --> 00:05:55,960
Oh bastardo.

72
00:05:56,460 --> 00:05:57,600
Me viene a la mente la excusa del trabajo.

73
00:05:58,300 --> 00:06:00,940
Lo siento, eso me salió. tu quieres
no te quedas? planeé un

74
00:06:00,940 --> 00:06:03,000
regimiento. es importante para mi
hoy. ¿Por qué te preguntas ahí?

75
00:06:03,000 --> 00:06:08,820
pregunta de qué es importante para
¿yo? Bueno, me hice yo mismo

76
00:06:08,820 --> 00:06:12,920
le gritó su hija. yo obviamente
Quemé tu cena favorita y ya bebí

77
00:06:12,920 --> 00:06:13,920
la mitad de Paysac.

78
00:06:14,440 --> 00:06:15,440
Lo lamento.

79
00:06:16,380 --> 00:06:18,540
¿Eso es todo? Espero que tengas un buen
coartada.

80
00:06:19,880 --> 00:06:21,980
Fred, no necesito una coartada. yo vengo
en el trabajo.

81
00:06:24,760 --> 00:06:25,760
tengo mas.

82
00:06:25,860 --> 00:06:27,760
Qué ? Me despidieron.

83
00:06:28,380 --> 00:06:29,380
Finalmente, enfrente.

84
00:06:30,380 --> 00:06:35,960
¿Qué pasó? llegas a casa
cuando?

85
00:06:35,960 --> 00:06:40,020
¿La próxima semana? No, Fred, yo
no volverá.

86
00:06:46,640 --> 00:06:47,640
¿Estás en casa de Karen?

87
00:06:49,570 --> 00:06:50,710
Bueno Karine, es una mierda.

88
00:06:51,350 --> 00:06:52,390
No me fui por ella.

89
00:06:53,730 --> 00:06:54,730
Me fui por nuestra culpa.

90
00:06:54,910 --> 00:06:55,910
Pero todavía podemos hablar.

91
00:06:56,130 --> 00:06:58,390
Los problemas de pareja se pueden resolver, ¿verdad?
? Incluso después del matrimonio.

92
00:06:58,670 --> 00:07:01,430
Si quieres podemos hacer terapia.
de par. Estoy abierto. Fred,

93
00:07:01,530 --> 00:07:02,530
ya hemos hablado de ello.

94
00:07:02,830 --> 00:07:04,690
Deja tu trabajo, ¿vale? Está bien, yo
vete, te llamo.

95
00:07:40,640 --> 00:07:41,640
Buen día.

96
00:07:43,380 --> 00:07:46,760
Buen día. Estoy buscando a Nadège. ella lo hará
recibir en un momento.

97
00:07:47,220 --> 00:07:48,560
Mientras tanto, complete el formulario.

98
00:07:49,740 --> 00:07:50,740
GRACIAS.

99
00:08:14,540 --> 00:08:15,540
Disculpe.

100
00:08:16,280 --> 00:08:17,280
Chorey, hay una S.

101
00:08:17,380 --> 00:08:20,160
Es condicional. es un deseo,
un deseo. No es el futuro.

102
00:08:20,480 --> 00:08:22,180
¿Pero por qué me molestas?
¿contigo? Esta es la línea principal

103
00:08:22,180 --> 00:08:23,360
¿Larousse, yo? De Becherel.

104
00:08:24,220 --> 00:08:25,620
El Becherel es mejor para la gubia.
mirador.

105
00:08:30,860 --> 00:08:33,880
¿Puedo ayudarle? Sí, en serio.

106
00:08:39,539 --> 00:08:41,200
A veces es más fácil irse
de una página en blanco.

107
00:08:41,539 --> 00:08:43,640
Es verdad, ¿qué digo ahora?
Que prefiero caminar dos meses

108
00:08:43,640 --> 00:08:46,720
que volver a poner un pie en casa? yo
Yo diría que me cabrea.

109
00:08:46,940 --> 00:08:49,480
Pero allá vamos, empecemos con eso. ¿Que qué?
¿Esto me cabrea? Si, eso es todo

110
00:08:49,480 --> 00:08:50,059
emborracharse.

111
00:08:50,060 --> 00:08:51,060
Sin joder, si es posible.

112
00:08:51,400 --> 00:08:55,720
Hola, soy Pablo. tu eres
¿Frédérique? Si puedes llamarme

113
00:08:55,720 --> 00:08:56,900
Fred. No,

114
00:08:58,080 --> 00:08:59,080
Esto es para el archivo, gracias.

115
00:08:59,720 --> 00:09:00,760
Aquí vamos ? Sí.

116
00:09:03,120 --> 00:09:06,600
Coraje. Tienes experiencia de
senderismo? Sí, trabajé en el Viejo

117
00:09:06,600 --> 00:09:07,600
Contador después del contenedor.

118
00:09:08,260 --> 00:09:09,260
Entonces.

119
00:09:10,720 --> 00:09:14,760
Ser guía es ser gestor,
en cierto modo, para un adolescente en

120
00:09:14,760 --> 00:09:16,960
pérdida de rodamientos. le esta enseñando
autonomía.

121
00:09:18,160 --> 00:09:21,700
Déjalo lavar su propia ropa,
comidas, cuidar tus pertenencias,

122
00:09:21,700 --> 00:09:23,140
él mismo, de los demás.

123
00:09:24,640 --> 00:09:27,400
Asegúrate de que escriba todas las noches.
sus impresiones sobre su salón.

124
00:09:27,820 --> 00:09:30,560
Dar paseos silenciosos, eso es
muy importante. Lo siento, lo siento,

125
00:09:30,560 --> 00:09:32,180
Me encantaría volver a chouillé en
trasero.

126
00:09:33,720 --> 00:09:37,300
¿Por qué estás postulando?

127
00:09:37,300 --> 00:09:42,040
¿Por qué estoy postulando? Sí.

128
00:09:47,310 --> 00:09:48,330
Conozco bien a los adolescentes.

129
00:09:49,450 --> 00:09:50,490
Incluso muy bueno.

130
00:09:51,870 --> 00:09:54,490
Casi 15 años en la secundaria. en el área
sensible? Sí.

131
00:09:55,750 --> 00:09:58,710
Bueno, para la caminata los llevé.
helado verde hace 4 años. Pero bueno, t

132
00:09:58,710 --> 00:10:01,770
"Exagero, eres súper deportista". tienes
¿Qué hace el maratón de París?

133
00:10:01,770 --> 00:10:02,770
¿eso? Media maratón.

134
00:10:03,230 --> 00:10:05,590
Precisamente, porque hablabas de
secundaria, tenía un grado de secundaria.

135
00:10:06,030 --> 00:10:08,710
Está la historia de una bofetada.

136
00:10:11,030 --> 00:10:13,650
¿Puedes contarnos un poco más?
Una bofetada no es baladí.

137
00:10:16,439 --> 00:10:17,359
Sí, efectivamente.

138
00:10:17,360 --> 00:10:20,780
Está... está en el archivo.

139
00:10:22,600 --> 00:10:26,420
Un viaje escolar, una joven que
Siempre buscando la causa.

140
00:10:26,920 --> 00:10:28,440
Lo sabes mejor que nadie.

141
00:10:28,780 --> 00:10:29,780
Entonces es su culpa.

142
00:10:31,580 --> 00:10:37,660
Disculpe, pero cree que un
bofetada, ¿es un principio educativo? No,

143
00:10:37,740 --> 00:10:40,080
Es... es un desliz, no un
principio.

144
00:10:40,440 --> 00:10:44,700
Indulto ? No sé si puedes
dime un poco más sobre por qué

145
00:10:44,700 --> 00:10:45,700
derrape.

146
00:10:49,489 --> 00:10:54,770
No. Ya sabes, ser un compañero,
es renunciar a la propia privacidad, a la

147
00:10:54,770 --> 00:10:59,350
comodidad, buena comida y
Descanse principalmente durante tres meses.

148
00:10:59,670 --> 00:11:02,790
Es renunciar a tu vida
social, es normal, porque tu

149
00:11:02,790 --> 00:11:07,310
recorrer de 20 a 25 kilómetros. es un
media maratón, excepto que no es el

150
00:11:07,310 --> 00:11:11,990
de largo. Además, está bajo la lluvia, el
viento, podría ser una ola de calor. es esto

151
00:11:11,990 --> 00:11:16,170
arreglárselas con 70 euros para dos,
es alojamiento y comida, y sobre todo,

152
00:11:16,270 --> 00:11:17,650
es soportar los cambios de humor de una
niño.

153
00:11:17,870 --> 00:11:21,310
de un niño en apuros que haría cualquier cosa, yo
Te lo prometo, quien hará todo por ti.

154
00:11:21,310 --> 00:11:23,410
hacer que la gente pierda la cabeza. Sí, es un
poco, creo que lo dije. si, puede

155
00:11:23,410 --> 00:11:24,410
-ser, pero creo que ella tiene algunos
necesidad.

156
00:11:25,010 --> 00:11:28,470
Los niños a los que ayudamos son niños.
que vienen de hogares, que vienen de

157
00:11:28,470 --> 00:11:33,650
familias tóxicas, drogas, prostitución,
La violencia es cualquier cosa menos hijos de

158
00:11:33,650 --> 00:11:34,650
corazón.

159
00:11:36,490 --> 00:11:38,150
Entonces mi pregunta es muy simple.

160
00:11:41,430 --> 00:11:42,670
¿Por qué estás postulando?

161
00:11:49,760 --> 00:11:51,640
No debería haber venido, yo
plantado.

162
00:11:51,940 --> 00:11:55,480
Lamento haberte hecho perder
tu tiempo. ¡No, no, no, Fred! porque

163
00:11:55,480 --> 00:12:00,760
que ahí tienes la impresión de perder
¡Tu tiempo allí, Fred! ¡Fred! me voy

164
00:12:00,760 --> 00:12:01,980
Termina, es a ti a quien debo
ponlo de nuevo.

165
00:12:10,410 --> 00:12:11,129
Una bofetada.

166
00:12:11,130 --> 00:12:12,970
Cometió un grave error.

167
00:12:13,210 --> 00:12:15,490
Ella lo sabe. Ella se culpa tanto a sí misma,
ella comienza a rapear de nuevo. te digo

168
00:12:15,490 --> 00:12:16,490
garantizado. No, espera.

169
00:12:16,970 --> 00:12:20,310
Ella volvió a decir que era uno de los
violaciones. Tú vienes conmigo. vamos a entrar

170
00:12:20,310 --> 00:12:21,169
el pasillo.

171
00:12:21,170 --> 00:12:23,890
Hay cuatro personas postulando
allí. No hay uno solo que la haya jodido

172
00:12:23,890 --> 00:12:24,609
una bofetada.

173
00:12:24,610 --> 00:12:28,330
¿Por qué estoy asumiendo el riesgo? La base,
¿qué es? ¿Qué es la agresión? do

174
00:12:28,330 --> 00:12:29,209
es restablecer la confianza.

175
00:12:29,210 --> 00:12:32,130
No ? Esto sólo se aplica a niños menores de 18 años.
años? Oye, vamos a bajar. Dos segundos.

176
00:12:32,130 --> 00:12:33,130
Ella se fue.

177
00:12:33,370 --> 00:12:36,690
¡Ella sabe disparar! Imagínate, ella hace eso.
en el camino. ¿Qué hacemos?

178
00:12:36,690 --> 00:12:39,990
No, no, no existe Paul. ella lo deja
niño y lo abofetea.

179
00:12:40,250 --> 00:12:43,530
Sí, bueno, ella le da un...
Genial.

180
00:12:44,630 --> 00:12:51,510
¿Por qué le di una bofetada?

181
00:12:51,510 --> 00:12:54,130
Tienes razón.

182
00:12:55,270 --> 00:12:56,590
Soy enteramente responsable de esto.

183
00:12:57,910 --> 00:12:58,910
Y no estoy orgulloso de ello.

184
00:12:59,710 --> 00:13:00,710
Estoy avergonzado.

185
00:13:01,550 --> 00:13:02,550
Lo arruiné.

186
00:13:05,300 --> 00:13:06,780
Pero conozco a los adolescentes mejor que
yo mismo.

187
00:13:07,860 --> 00:13:11,840
Cuando están en el fondo del hoyo, cuando
ya nadie los quiere, cuando ellos

188
00:13:11,840 --> 00:13:15,120
llorar en silencio, cuando
tirarse un pedo delante de todos, cuando

189
00:13:15,120 --> 00:13:16,800
están mutilados, precisamente, para que
notarlos.

190
00:13:17,840 --> 00:13:21,820
Entonces me digo a mí mismo que apoyar a un joven
solo, dale un segundo

191
00:13:21,820 --> 00:13:24,960
por suerte, pude hacer eso.

192
00:13:27,340 --> 00:13:28,340
Vamos chicos, despertemos.

193
00:13:28,920 --> 00:13:32,020
¿Está ahí? ¿Dormiste? vamos,
despierta. no es bueno mañana

194
00:13:32,020 --> 00:13:34,160
mañana. ¿Cómo están chicos?

195
00:13:34,620 --> 00:13:37,960
Entonces, ¿por favor? tu quieres eso
¿Voy a la educación? Vamos, despierta

196
00:13:37,960 --> 00:13:38,960
-tú, lo tienes.

197
00:13:39,840 --> 00:13:43,380
¿Chicas, por favor? Yo también
¿puedes explicarme? ¿Qué estabas explicando?

198
00:13:43,380 --> 00:13:45,440
Toda la ropa en mi cama, tu
¿me explicas? estaban en todas partes

199
00:13:45,440 --> 00:13:47,080
tierra, ya ni siquiera podríamos lograr
caminar. ¿Por qué vienes a mi?

200
00:13:47,080 --> 00:13:49,260
habitación? ¿Creías que estaba ahí?
¿La habitación de tu madre o qué? Ah, pero

201
00:13:49,260 --> 00:13:50,860
¿Es porque es tu habitación? si,
¡Esta es mi habitación! pero no tengo

202
00:13:50,860 --> 00:13:52,780
Me di cuenta, lo siento, pensé que era
un centro de reciclaje, por eso.

203
00:13:53,180 --> 00:13:55,060
También tienes una pequeña palabra real para eso.
maldita mariquita.

204
00:13:55,300 --> 00:13:58,620
Es increíble, huele a feneca.
ahí dentro.

205
00:14:03,280 --> 00:14:08,850
Espera, despierta, no lo has olvidado.
su citación a la corte? Adelante.

206
00:14:09,310 --> 00:14:10,910
Qué ? Encontré tu rojo.

207
00:14:11,170 --> 00:14:15,550
Qué ? arnaud

208
00:14:15,550 --> 00:14:22,050
! Soy yo, tu ángel de la guarda, quien nos traerá
romper a los tontos.

209
00:14:22,670 --> 00:14:26,830
No te preocupes, voy a salir, me mantiene ocupada.
¿Estabas entrando en pánico como loco? ir,

210
00:14:26,990 --> 00:14:29,550
tu coche, no sólo tiene que funcionar
usted. ¿Quieres que suba, jefe?

211
00:14:29,550 --> 00:14:30,590
Mira lo que estoy haciendo.

212
00:14:31,210 --> 00:14:34,350
Eso es lo que hago, hermano. yo subo
en su caja registradora. No hay ningún problema.

213
00:14:35,970 --> 00:14:36,970
Entonces.

214
00:14:42,450 --> 00:14:43,450
Deja de filmar, tú.

215
00:14:45,250 --> 00:14:46,250
Tu cinturón.

216
00:14:47,050 --> 00:14:49,050
No. Tu cinturón. No, hermano.

217
00:14:49,510 --> 00:14:50,510
Tu cinturón, digo.

218
00:14:54,050 --> 00:14:55,530
Hijos de puta.

219
00:14:56,210 --> 00:14:58,570
¿Fue algo el tribunal?
Es bueno. ¿Qué me van a hacer? ellos

220
00:14:58,570 --> 00:15:00,310
Me pondrá ojos muy grandes. ellos van hacia mi
decir que soy un chico malo. y

221
00:15:00,310 --> 00:15:01,310
¿entonces qué?

222
00:15:01,380 --> 00:15:03,460
Uno que quiera enviarme de nuevo a tu centro
Estúpido, no puede hacer nada.

223
00:15:03,680 --> 00:15:04,800
EPM, idiota.

224
00:15:05,740 --> 00:15:07,400
Instalación penitenciaria para
menores, eso es lo que significa.

225
00:15:07,840 --> 00:15:09,020
Básicamente, es prisión.

226
00:15:09,480 --> 00:15:13,400
¡Ah, pero no! ¿Qué estás haciendo?
¿tú? ¡Deja tu teléfono! dejar ir

227
00:15:13,400 --> 00:15:14,400
mano, retira tu mano.

228
00:15:14,580 --> 00:15:16,660
Es la corte o la marcha que tú
elegido.

229
00:15:17,220 --> 00:15:19,620
Espera, ¿esa es la foto de mi madre?
No, ella tiene que trabajar en este momento.

230
00:15:19,620 --> 00:15:26,420
-ahí. ¡Ella trabaja en ese momento!
¡Esperar!

231
00:15:40,430 --> 00:15:42,330
Te encuentro con demasiada frecuencia en
Mi gusto, Adán.

232
00:15:45,430 --> 00:15:47,690
Violencia de pandillas organizada, usted
son superados.

233
00:15:48,670 --> 00:15:50,970
La víctima se encuentra hospitalizada con
graves secuelas.

234
00:15:54,630 --> 00:15:59,850
¿Qué voy a hacer contigo? y
tu que quieres hacer con

235
00:15:59,850 --> 00:16:02,770
¿Tú, Adán? entendiste
la oportunidad que se presenta, tú

236
00:16:02,770 --> 00:16:04,570
¿decidir qué? Sí, señora.

237
00:16:04,970 --> 00:16:08,330
¿Sí, qué, Adán? Prisión o la marcha
? ¿Dónde está mi madre?

238
00:16:10,399 --> 00:16:12,880
¿Entiendes lo que está pasando? no hay
no tendrá ninguna nueva clemencia.

239
00:16:13,280 --> 00:16:16,700
O te recuperas ahora,
y este paseo es prueba de tu

240
00:16:16,700 --> 00:16:17,700
buena voluntad.

241
00:16:18,800 --> 00:16:19,800
O es prisión.

242
00:16:22,020 --> 00:16:25,200
¿Puedes darle esto a mi madre? Es
para su cumpleaños.

243
00:16:26,460 --> 00:16:32,240
Qué estás haciendo ? ¡No te preocupes! un
problema?

244
00:16:32,240 --> 00:16:35,200
Disculpenos.

245
00:16:35,560 --> 00:16:36,560
Indulto.

246
00:16:42,230 --> 00:16:44,470
BIEN. Puedes hacer la elección a tu gusto.
lugar.

247
00:16:46,070 --> 00:16:49,950
Regresas al centro educativo cerrado
hasta que salgas a caminar

248
00:16:49,950 --> 00:16:50,950
la última oportunidad.

249
00:16:51,070 --> 00:16:57,490
¡Adán! ¡Déjame ir! ¡Déjame ir! Déjame ir
! ¡Déjame ir! ¡Déjame ir!

250
00:16:57,490 --> 00:16:59,490
Por favor evacue la habitación.
agrada.

251
00:17:00,970 --> 00:17:01,970
Sal, Adán.

252
00:17:10,569 --> 00:17:11,449
Buena suerte.

253
00:17:11,450 --> 00:17:12,450
GRACIAS.

254
00:17:12,589 --> 00:17:13,589
Siguiente carpeta.

255
00:17:14,630 --> 00:17:17,230
¿Qué haces aquí Fred? Me gusta
tú, miro los juicios.

256
00:17:17,510 --> 00:17:23,970
Pero tú... Fue Nadège quien te dijo
que había público, ¿no? t

257
00:17:23,970 --> 00:17:26,450
no tienes derecho a tener información sobre
adolescentes. Eres un compañero ahora.

258
00:17:26,750 --> 00:17:30,390
Ya no eres profesor. Es la regla, es
todo, tú también lo sabes. le dedico 5

259
00:17:30,390 --> 00:17:32,530
meses al menos en el muñón. ¿Cuándo lo hice?
Incluso el derecho a saber qué

260
00:17:32,530 --> 00:17:33,690
Me parezco a los adolescentes a los que voy.
acompañar.

261
00:17:36,130 --> 00:17:38,450
Oye, ¿querías saberlo? yo
presenta a Adán.

262
00:17:39,320 --> 00:17:42,700
Padre desconocido para el batallón, madre.
dimitió, cinco escuelas, cinco

263
00:17:42,700 --> 00:17:44,800
referencias, luego cada vez, subimos
un punto de estupidez.

264
00:17:45,440 --> 00:17:48,940
Y sabes por qué tiene tantos
convicciones? Así es como él tiene

265
00:17:48,940 --> 00:17:51,000
encontrado para ver a su madre cuando ella está
citado a juicio.

266
00:17:53,040 --> 00:17:55,340
No respondas. ¿Qué quieres decir con no contestar?
Adelante, pásamelo. Pásamelo, lo haré

267
00:17:55,340 --> 00:17:56,340
decir. Pásamelo.

268
00:17:56,600 --> 00:17:57,600
Pásamelo, te lo digo.

269
00:17:59,720 --> 00:18:00,720
Pásamelo, te lo digo.

270
00:18:00,900 --> 00:18:02,880
Pásamelo, te lo digo. Pásamelo,
Te lo digo.

271
00:18:05,600 --> 00:18:06,600
Pásamelo, te lo digo.

272
00:18:29,940 --> 00:18:30,639
Buen día. Sostener.

273
00:18:30,640 --> 00:18:31,720
Tengo que llamarla, no eres mi
reina.

274
00:18:33,220 --> 00:18:34,220
Sostener.

275
00:18:45,130 --> 00:18:46,029
Mi nombre es Fred.

276
00:18:46,030 --> 00:18:48,090
¿Qué es esto? Intentas encontrar un
niño pequeño o que? Sal de ahí.

277
00:18:52,310 --> 00:18:53,310
Tienes ganas de hacerlo.

278
00:18:53,450 --> 00:18:55,390
Qué ? Camine medio kilómetro.

279
00:18:56,210 --> 00:18:58,790
¿Tienes ganas de hacerlo? no tomo
las bolas de tu marcha baltran,

280
00:18:58,830 --> 00:18:59,830
Sal de aquí, te lo digo.

281
00:19:01,870 --> 00:19:02,870
Quizás tengas miedo.

282
00:19:02,890 --> 00:19:04,370
¿Tengo miedo? Pues aparentemente si.

283
00:19:05,290 --> 00:19:07,770
Es normal, da miedo irse.
durante tres meses con alguien que

284
00:19:07,770 --> 00:19:08,770
no lo sé.

285
00:19:10,290 --> 00:19:12,730
Pero si lo haces, estarás orgulloso de
todo.

286
00:19:14,420 --> 00:19:15,780
Estoy seguro de que tu madre... No hables de
mi madre.

287
00:19:17,860 --> 00:19:19,460
Ella estará allí para admirarte en la línea.
llegada.

288
00:19:21,720 --> 00:19:24,380
Es mejor que visitarte en
prisión una vez al mes, ¿no crees?

289
00:19:24,380 --> 00:19:25,520
Ella estará allí.

290
00:19:30,080 --> 00:19:31,440
Te prometo que haré todo lo posible para
déjala estar allí.

291
00:19:36,420 --> 00:19:39,860
Dos mil kilómetros, ¿qué es eso? esto
es dos veces mil.

292
00:19:41,520 --> 00:19:42,520
Lo dije en ese momento.

293
00:19:43,720 --> 00:19:45,740
tu caminas hacia arriba
Santiago de Compostela y ahí tu

294
00:19:45,740 --> 00:19:46,920
Verás que la catedral es magnífica.

295
00:19:47,260 --> 00:19:49,860
Esto es malo, no creo en Dios. esto
eso es bueno, el no cree en ti no

296
00:19:49,860 --> 00:19:50,860
más.

297
00:19:54,240 --> 00:19:55,240
Eres una puta sucia.

298
00:19:57,640 --> 00:19:59,960
Ella va a tener su cara en el camino.
ese. nosotros

299
00:19:59,960 --> 00:20:07,400
vamos

300
00:20:07,400 --> 00:20:08,960
pide nuestra oración esta mañana.

301
00:20:09,960 --> 00:20:11,700
Oración al inicio de la romería.

302
00:20:13,230 --> 00:20:14,830
Este camino será tuyo.

303
00:20:15,130 --> 00:20:16,510
Será único.

304
00:20:16,930 --> 00:20:18,430
Y nunca estarás solo.

305
00:20:18,990 --> 00:20:22,570
Y para los que te buscan, Señor,
te dejarás encontrar.

306
00:20:23,730 --> 00:20:26,370
Porque nunca abandona a nadie.

307
00:20:27,750 --> 00:20:31,310
En el camino encontrarás el camino
de fuerza insospechada.

308
00:20:32,450 --> 00:20:37,310
Y el Señor en su misericordia... Que
Es increíble. Se debe dejar caer en

309
00:20:37,310 --> 00:20:38,310
cada uno...

310
00:20:38,459 --> 00:20:40,680
Joder, no lo pierdes, cuesta 10
euros. Vamos a haber comprado uno en

311
00:20:40,680 --> 00:20:43,540
cada vez. No lo digas joder
esta mierda. Que el Señor dirija

312
00:20:43,540 --> 00:20:46,220
tu camino en paz y amor de
Cristo.

313
00:20:47,560 --> 00:20:51,780
Que él os guíe, os proteja y
bendiga.

314
00:20:53,840 --> 00:20:58,740
Y antes de dejarte a ti y a ti
desear mucha suerte para esta peregrinación,

315
00:20:58,860 --> 00:21:02,640
Entiendo que algunos de
venir a ti desde tierras lejanas.

316
00:21:03,660 --> 00:21:04,760
Dime de dónde eres.

317
00:21:05,760 --> 00:21:07,740
Brest. Soy Milouz.

318
00:21:08,480 --> 00:21:10,360
Oslo. Buenos Aires.

319
00:21:10,780 --> 00:21:11,780
Florián Mirogis.

320
00:21:13,700 --> 00:21:14,700
Yo también.

321
00:21:15,860 --> 00:21:18,560
Veo que las voces del Señor son
impenetrable.

322
00:21:20,080 --> 00:21:24,860
Compañeros, juntos, saludemos a nuestros
Señor antes de dejarnos.

323
00:21:25,940 --> 00:21:30,640
En el nombre del Padre y del Hijo y del
Espíritu Santo, Amén.

324
00:21:31,040 --> 00:21:32,040
Amén.

325
00:21:45,870 --> 00:21:46,870
El camino está abierto.

326
00:21:47,490 --> 00:21:48,490
Que tengas un buen viaje.

327
00:22:51,170 --> 00:22:54,150
Ella es más grande que eso.
¿Catedral compostelana? Ah pues si!

328
00:22:54,150 --> 00:22:57,190
Es cuatro veces la fachada. Oh
Maldita sea, me lo perdí, maldita sea.

329
00:22:57,410 --> 00:22:59,270
Y el otro mide 74 metros de largo.

330
00:23:01,070 --> 00:23:02,070
Va a ser largo.

331
00:23:09,570 --> 00:23:13,210
Hola, hola Fred, soy Paul. Bueno escucha,
Es el primer paso lo que cuenta, ¿eh?

332
00:23:13,270 --> 00:23:14,270
Después lo verás.

333
00:23:14,490 --> 00:23:15,770
Aquí están los dos millones que
seguir.

334
00:23:16,210 --> 00:23:18,690
Y hola, pequeño bastardo.

335
00:23:20,330 --> 00:23:21,330
Va a ser muy largo.

336
00:23:30,570 --> 00:23:36,670
¿Qué tan lejos está el siguiente paso? el
privado de la cosa? ir

337
00:23:36,670 --> 00:23:39,090
25 kilómetros.

338
00:23:39,530 --> 00:23:43,630
Pero creo que lo hicimos más grande allí.

339
00:23:45,510 --> 00:23:47,010
O no.

340
00:23:47,510 --> 00:23:48,510
Buena suerte.

341
00:24:08,080 --> 00:24:10,800
Espera, discúlpame, tengo que...
Espera, tengo que hacer...

342
00:24:10,800 --> 00:24:16,540
¿Compostela?

343
00:24:16,540 --> 00:24:19,140
Más bien compostelas allí.

344
00:24:19,560 --> 00:24:20,940
Sí, sí, lo sé bien
sentimiento.

345
00:24:21,600 --> 00:24:24,640
Al principio te sientes muy pequeño, pero
ve a ver, el GR65, eso significa tu

346
00:24:24,640 --> 00:24:25,539
mejor amigo.

347
00:24:25,540 --> 00:24:28,640
Y verás, allí hay algunos.
vieiras y la pieza un tanto técnica,

348
00:24:28,700 --> 00:24:30,700
Aquí, allá, pero no te preocupes, nada.
muy desagradable.

349
00:24:32,020 --> 00:24:34,420
Sí, no, pero no, por eso
que está mal equilibrado.

350
00:24:34,910 --> 00:24:37,410
Lo mejor es que lo dejes en
baúl de correo. Así lo dejan

351
00:24:37,410 --> 00:24:38,990
directamente a tu alojamiento y tienes más
que rastrear.

352
00:24:39,430 --> 00:24:40,430
Tranquilo, relajado.

353
00:24:40,890 --> 00:24:44,110
Igual, ojo, cuestión de hidratación.
Tienes que beber con regularidad, ¿vale? pero

354
00:24:44,110 --> 00:24:47,230
pequeñas cantidades. tengo la impresión de que
llevas un rato caminando,

355
00:24:47,230 --> 00:24:48,870
tú, ¿verdad? Sí.

356
00:24:49,330 --> 00:24:51,610
Sí. Sí, ha sido... Sí, sí,
francamente.

357
00:24:51,870 --> 00:24:54,770
Completamente. Ha pasado un tiempo desde que
camina, lo dijiste. ¿Cuánto cuesta? Bueno,

358
00:24:54,790 --> 00:24:58,570
Escucha, no estamos lejos de 600, ahí,
Yo creo. ¿Oh sí? Y tienes tu

359
00:24:58,570 --> 00:24:59,570
teléfono contigo?

360
00:24:59,630 --> 00:25:02,170
No te preocupes, no es para pedir tu
número o lo que sea, no te preocupes.

361
00:25:02,230 --> 00:25:05,070
No, es solo para que lo descargues.
Visorando antes de ya no tener red.

362
00:25:05,110 --> 00:25:06,110
Es súper práctico.

363
00:25:06,150 --> 00:25:09,150
Esto le permite tener todo su viaje, usted
ver tu evolución, incluso tienes el

364
00:25:09,150 --> 00:25:13,410
elevación positiva, negativa, las tienes todas
la noticia, mira. Ya estoy en...yo

365
00:25:13,410 --> 00:25:17,670
Estoy en 6216! ¡Ay la vaca! yo
Me impresiona a mí mismo, ¿sabes? si,

366
00:25:17,730 --> 00:25:19,550
y ahora intentas
impresionarnos, eso es.

367
00:25:21,710 --> 00:25:24,510
¿Estás bien, hermano? mi récord es
12.

368
00:25:25,550 --> 00:25:26,850
12? Convicción.

369
00:25:27,440 --> 00:25:30,020
Por violencia, robo, agresión y agresión.
con recurrencia cada vez.

370
00:25:30,420 --> 00:25:33,680
Lo que me da un promedio de un delito menor
cada 2,7 meses con una agradable meseta

371
00:25:33,680 --> 00:25:35,180
de 19 meses de sutura por intervención.

372
00:25:36,160 --> 00:25:37,680
Está bromeando.

373
00:25:38,120 --> 00:25:42,040
No te vamos a detener para empezar de nuevo.
el camino? Sí, absolutamente, no deberíamos

374
00:25:42,040 --> 00:25:43,040
No perder el ritmo.

375
00:25:43,080 --> 00:25:44,080
Entonces.

376
00:25:44,760 --> 00:25:45,940
Bueno, que tengas un buen viaje.

377
00:25:46,900 --> 00:25:47,900
GRACIAS.

378
00:25:49,880 --> 00:25:52,160
Disculpe, es mejor que apriete
tu bolso. De hecho, te hará un truco.

379
00:25:52,160 --> 00:25:54,780
de... Para tu espalda.

380
00:26:32,240 --> 00:26:39,100
Verás, ¡hay vacas allí! incluso hay
¡Por ahí, mira! Pero no, bares,

381
00:26:39,180 --> 00:26:42,760
¡Incluso son pantorrillas! ¡Me agrada! No,
No, no, espera, vuelve, eso es todo para ti.

382
00:26:42,760 --> 00:26:45,880
no te doblegues para nada, volverás
inmediatamente! Sí, el juez, ella

383
00:26:45,880 --> 00:26:48,120
dijo que este paseo era para mi
bueno, ¿verdad? No, no juegas a eso.

384
00:26:48,180 --> 00:26:51,780
Adán. Ah, sí, sí, sí, sí, sí, entonces
eres tu quien lleva las maletas, y yo

385
00:26:51,780 --> 00:26:55,060
me hará bien. No, no, no, tú
¡Recoge tu bolso, recoge tu bolso!

386
00:26:55,060 --> 00:26:57,500
¿Su hijo no vio el letrero?
No, pero él no es mi hijo, ¿qué?

387
00:26:57,500 --> 00:27:00,420
panel? El patou, el terror de un
caminante.

388
00:27:02,390 --> 00:27:03,570
Ya no quedan ovejas en la región.

389
00:27:03,870 --> 00:27:06,970
Pero si ponen el cartel, debe
Bueno, quédate uno o dos, no todos.

390
00:27:07,290 --> 00:27:10,130
No debes mirar a los ojos,
sin movimientos bruscos. Y sobre todo, él

391
00:27:10,130 --> 00:27:11,130
no tienes que correr.

392
00:27:49,960 --> 00:27:54,860
¿No estamos bien allí? las vacas, las
sol, aire fresco.

393
00:27:56,860 --> 00:28:01,600
¡Tu bolso! Tú... tú...

394
00:28:01,600 --> 00:28:05,620
Espera. Espera, te gritaré
después.

395
00:28:09,760 --> 00:28:16,620
Nunca volverás a hacer eso, ¿está claro?
es lo que

396
00:28:16,620 --> 00:28:17,620
?

397
00:28:19,530 --> 00:28:22,050
Es un perro.

398
00:28:23,330 --> 00:28:26,010
Eso es muy lindo, es un perro, eso.

399
00:28:26,930 --> 00:28:27,930
Espera, espera.

400
00:28:28,330 --> 00:28:29,330
Es un patou.

401
00:28:29,570 --> 00:28:34,910
Genial, sabes su nombre. ¡Patoú!
Es súper peligroso. ¡Patoú! el me dice

402
00:28:34,910 --> 00:28:37,090
¿qué? Él gruñe.

403
00:28:37,630 --> 00:28:39,810
¿Qué me dice el chico? Especialmente no
correr.

404
00:28:40,290 --> 00:28:46,970
¡Maldita sea! Rápidamente ! ¡Espérame!
Espérame

405
00:28:46,970 --> 00:28:48,110
!

406
00:29:08,730 --> 00:29:10,590
Te voy a dar mi edredón, vamos a dormir.
aquí.

407
00:29:12,290 --> 00:29:14,710
Creo que mañana, el bonito tutú.
ya se habría ido.

408
00:29:15,070 --> 00:29:16,070
Oh no, está muerto.

409
00:29:16,270 --> 00:29:17,750
No voy a poner mi trasero aquí, es
asqueroso.

410
00:29:18,390 --> 00:29:19,510
Realmente no tenemos otra opción.

411
00:29:20,730 --> 00:29:22,570
Toma, tu cuaderno.

412
00:29:23,450 --> 00:29:24,450
Necesitas anotar tu día.

413
00:29:32,630 --> 00:29:39,450
¿Quieres que te ayude? tu puedes

414
00:29:39,450 --> 00:29:40,690
inspírate con todas las fotos que tienes
tomado.

415
00:29:40,950 --> 00:29:42,750
Genial, solo tomé uno y listo.
catedral.

416
00:29:43,430 --> 00:29:45,030
Eso ya es genial, es un buen comienzo.

417
00:29:46,170 --> 00:29:50,030
La ceremonia, el cruce de la ciudad,
los campos... ¿Qué carajo es eso? tu

418
00:29:50,030 --> 00:29:51,030
me asusté.

419
00:29:52,110 --> 00:29:53,150
Es un saltamontes.

420
00:29:53,430 --> 00:29:56,670
¿Qué es, te pica? No, salta. tu
sabes que puede saltar 7 metros, es

421
00:29:56,670 --> 00:29:57,670
es decir, 300 veces su tamaño.

422
00:29:58,050 --> 00:29:59,050
Lo tengo.

423
00:30:00,110 --> 00:30:02,510
¿Por qué haces esto? Te hemos equipado con
pies a la cabeza.

424
00:30:02,810 --> 00:30:04,050
Respetas tu equipo.

425
00:30:04,250 --> 00:30:05,730
Debería durar 3 meses. Tú contestas.

426
00:30:17,200 --> 00:30:19,340
¿Qué estás haciendo ahí? Bajas.

427
00:30:19,760 --> 00:30:22,600
Adam, por favor baja y
Ven a recoger tu cuaderno.

428
00:30:32,060 --> 00:30:34,760
Adelante, no hay teléfono, no.
Música, son los dados, no hay nada en ello.

429
00:30:34,760 --> 00:30:35,760
rehacer.

430
00:30:40,380 --> 00:30:45,220
¿Qué música escuchas? Aznavour.

431
00:30:46,160 --> 00:30:47,860
Escucha, ¿tienes un amor? Bueno, sí.

432
00:30:49,020 --> 00:30:50,020
Yo rapeo.

433
00:30:51,760 --> 00:30:55,280
Qué ? No, mira, acabo de hacer uno.
como si pudiera haber hecho cualquier otra cosa.

434
00:30:55,600 --> 00:31:00,600
Entonces, ¿por qué hiciste uno? porque
rapeas, como muchos jóvenes

435
00:31:00,600 --> 00:31:02,580
Tu edad es normal. Excepto que yo
sale como nadie.

436
00:31:03,300 --> 00:31:04,880
Bien, vamos a rapear.

437
00:31:05,640 --> 00:31:08,100
¿Sabes qué? Me importa un bledo
En tu opinión, sólo estás aquí por las noticias,

438
00:31:08,120 --> 00:31:11,380
de todos modos. Y luego, cuestión de
dinero, disculpe, pero tengo un salario

439
00:31:11,380 --> 00:31:15,540
muy impresionista. ¡Oh, lleno de vida! yo
quieres soltar una lágrima, para, lo harás

440
00:31:15,540 --> 00:31:16,540
hacerte llorar.

441
00:31:16,880 --> 00:31:19,600
En serio, tienes un apartamento, tienes un trabajo, una
mayor, tal vez incluso un chico

442
00:31:19,600 --> 00:31:21,660
'adentro adentro, esperando que haya
tener a alguien que quiera ser tu viejo

443
00:31:21,660 --> 00:31:22,660
culo.

444
00:31:23,060 --> 00:31:25,620
¿Qué gano con la historia? un
noche en un granero roto con un

445
00:31:25,620 --> 00:31:27,780
perra quien me esta sermoneando? tu
Retrocede, imbécil.

446
00:31:28,480 --> 00:31:29,660
¿Sabes qué? Te voy a ofrecer una
cosa.

447
00:31:30,220 --> 00:31:32,940
Nos quedamos callados en nuestros asientos, yo
actúa como delincuente y tú como perra,

448
00:31:32,940 --> 00:31:33,940
tú haces la comida.

449
00:31:35,000 --> 00:31:37,220
Deberías cuidar tu idioma, quieres
bueno esta purificante.

450
00:31:39,740 --> 00:31:42,120
hoy soy yo quien lo hace
comida, pero a partir de mañana, es

451
00:31:42,120 --> 00:31:43,120
cada uno toma su turno.

452
00:31:43,320 --> 00:31:45,860
Lavandería, cocina, platos, está claro.
?

453
00:31:45,860 --> 00:31:51,880
No soy cocinera, perra.

454
00:31:53,300 --> 00:31:54,300
Cuidado con la criada.

455
00:31:58,960 --> 00:32:00,160
No sabes lo que puse en tu
pasta.

456
00:32:01,420 --> 00:32:04,940
En el mejor de los casos, estás aburrido y es
Directo a emergencias. En el peor de los casos, no lo somos.

457
00:32:04,940 --> 00:32:05,940
No estoy lista para encontrar tu cuerpecito otra vez.

458
00:32:09,260 --> 00:32:11,960
Habrías tenido la cabeza, ya ves, yo habría
Tuve que tomar una foto allí. hubieras tenido

459
00:32:11,960 --> 00:32:12,679
un segundo.

460
00:32:12,680 --> 00:32:15,200
Oye prima te explico
cosa, no estás en el zoológico, así que para

461
00:32:15,200 --> 00:32:16,960
emborracharnos, ya estamos atrapados
esta rama, voy a... Ah bah

462
00:32:16,960 --> 00:32:20,420
¡Oye, ella está aquí! Ah, ¿qué? Eso !
¡Está bien, detente! ¿Qué está pasando?

463
00:32:20,440 --> 00:32:26,480
aquí? ¿Qué estás haciendo aquí? Oh !

464
00:32:26,480 --> 00:32:32,500
Es mi patou el que tiene ese efecto en ti.
? ¿Sabes por qué tiene ese nombre?

465
00:32:32,500 --> 00:32:35,580
Porque cuando atrapa a un caminante,
come patou.

466
00:32:42,910 --> 00:32:46,850
Puede que no sea malo recuperarse.
tu bolso, ¿verdad? Se lo diré.

467
00:32:52,250 --> 00:32:53,250
Prepara la cena.

468
00:32:56,690 --> 00:32:59,550
¿No estás en la escuela? el hace esto
lo que llamamos una marcha de ruptura.

469
00:33:00,210 --> 00:33:05,090
¿Rompiendo la marcha? ¿Romper con qué?
La escuela no es la vida, ¿eh?

470
00:33:05,710 --> 00:33:09,050
Ya sabes, yo, cuando tenía tu edad,
Tenía muchos proyectos en mi cabeza.

471
00:33:09,250 --> 00:33:10,410
Quería inventar muchas cosas.

472
00:33:11,270 --> 00:33:12,270
Y luego viajar.

473
00:33:12,650 --> 00:33:14,130
Por eso hice 7 años
de estudios.

474
00:33:14,810 --> 00:33:17,930
Biología, marketing, BPREA,
agroalimentario.

475
00:33:18,430 --> 00:33:19,430
Quería ser ingeniero.

476
00:33:20,730 --> 00:33:21,730
Bueno, eso es lo que pensé.

477
00:33:22,270 --> 00:33:24,630
Luego, al final, reanudé
la explotación de mi padre, y ya ves,

478
00:33:24,730 --> 00:33:25,910
Soy mucho más feliz así.

479
00:33:26,270 --> 00:33:28,250
Sí, bueno, todavía no está mal.
la escuela te permite aprender

480
00:33:28,250 --> 00:33:33,070
conceptos básicos... A donde voy con esto es
que nunca perdamos el rumbo.

481
00:33:34,070 --> 00:33:35,950
¿Ver? Inventamos otros nuevos.

482
00:33:36,670 --> 00:33:41,490
Tú, por ejemplo, quieres hacer
¿qué? ¡Oh, el pequeño genio que hay ahí! tienes

483
00:33:41,490 --> 00:33:42,490
¿Quieres hacer qué?

484
00:33:42,510 --> 00:33:43,510
Como todos los adolescentes.

485
00:33:43,850 --> 00:33:45,070
Pero todavía es joven, eso puede
cambiar.

486
00:33:45,470 --> 00:33:46,289
O no.

487
00:33:46,290 --> 00:33:47,590
Sólo estamos en Beauchard a esa edad.

488
00:33:50,110 --> 00:33:52,470
Realmente quería agradecerte por
De nada y luego te lo digo de nuevo.

489
00:33:52,470 --> 00:33:55,130
una vez lamentamos tenerte
perturbado. Y desperté en medio del

490
00:33:55,130 --> 00:33:56,310
noche. Sí, lo siento por eso también.

491
00:33:56,530 --> 00:33:57,530
Y tomado por tonto.

492
00:33:57,670 --> 00:33:58,670
Bueno, sí.

493
00:33:59,210 --> 00:34:01,370
Y entró en la propiedad por
robo.

494
00:34:01,690 --> 00:34:02,689
Aterroriza a mis animales.

495
00:34:02,690 --> 00:34:03,529
Daña mi equipo.

496
00:34:03,530 --> 00:34:04,610
Forzar la apertura de la puerta de mi granero.

497
00:34:04,850 --> 00:34:05,850
Riesgo de incendio.

498
00:34:05,970 --> 00:34:07,170
Molestar a mi perro. Soy un delincuente.

499
00:34:11,840 --> 00:34:14,980
¿Quieres saber a qué me dedico?
Ahí lo tienes, soy un delincuente. al ultimo

500
00:34:14,980 --> 00:34:15,980
varias veces.

501
00:34:27,480 --> 00:34:29,760
¿Qué es? traté de ser
honesto. A veces no tenemos que hacerlo

502
00:34:29,760 --> 00:34:32,600
'Se honesto. ¿Oh sí? Adelante, dime
qué. Cuando te invitan a una

503
00:34:32,600 --> 00:34:34,600
campesino que nos recibe con una
rifle de caza, por ejemplo.

504
00:34:38,449 --> 00:34:40,929
Rap. Es la abreviatura de Ritmo y
Poesía.

505
00:34:41,469 --> 00:34:42,469
Espera, lo bajaré un poco.

506
00:34:44,250 --> 00:34:47,050
No me lo vas a hacer al revés.
Estaba escuchando rap en el que ni siquiera te gustaba

507
00:34:47,050 --> 00:34:48,050
aún nacido.

508
00:34:49,969 --> 00:34:54,110
Tupac, Notorio, Ejecuta DMC. ya tienes
nada, todo eso? Wu Tang.

509
00:34:55,010 --> 00:34:56,010
Está bien.

510
00:34:56,110 --> 00:34:58,570
El señor es un conocedor. es bueno,
Eso ? Tengo mis clásicos.

511
00:34:59,790 --> 00:35:03,370
Disculpe, ¿qué es esto? Anda tu
¿hasta dónde, así? Compostela. Es

512
00:35:03,370 --> 00:35:04,029
¿qué?

513
00:35:04,030 --> 00:35:07,170
Salimos de Pion-Velay. Si, de
en casa de la pequeña Marie. Y es un milagro.

514
00:35:07,490 --> 00:35:09,150
Marie es el nombre de mi madre. tiene
Parece fuerte, de todos modos.

515
00:35:09,670 --> 00:35:12,030
Disculpe. Ella hace milagros
¿ella también? El milagro, lo tienes debajo

516
00:35:12,030 --> 00:35:13,030
Tus ojos, amigo.

517
00:35:15,410 --> 00:35:16,870
Saludos, matón. Saludos, Pekno.

518
00:35:17,210 --> 00:35:18,210
Mío.

519
00:35:20,410 --> 00:35:24,610
Suavemente. Lo sentimos pasar, ¿eh?
Sí.

520
00:35:24,930 --> 00:35:28,190
Entonces, ¿estás en trato? eres tu
¿Tus keufs o campesinos? ¿Dónde trataste?

521
00:35:28,190 --> 00:35:29,190
¿no? Eso es fuerte.

522
00:35:29,790 --> 00:35:30,930
Más o menos, sí, así.

523
00:35:31,130 --> 00:35:32,810
Es un buen retorno, es otra cosa.
cosa que la colza.

524
00:35:33,310 --> 00:35:35,570
¿Hablas en serio aquí? Ya sabes, nosotros
cultivamos la carne

525
00:35:35,570 --> 00:35:38,370
horizontal debido a los helicópteros. No,
no, pero disculpe, pero lo confirmo

526
00:35:38,370 --> 00:35:40,510
Absolutamente no ese tipo de conversación.
¿Sabes qué? Yo, una vez, en Unex,

527
00:35:40,530 --> 00:35:43,190
lo hicimos crecer en su baño
con un poco de luz azul. No, no,

528
00:35:43,190 --> 00:35:46,990
No. Entonces ahí lo tuyo crece como
perro, ¿verdad? te juro que es

529
00:35:46,990 --> 00:35:47,948
súper bueno.

530
00:35:47,950 --> 00:35:48,649
Para rapear.

531
00:35:48,650 --> 00:35:50,030
En el patou. Y carne de res.

532
00:35:50,790 --> 00:35:53,130
Y a la marcha de la ruptura que amamos.

533
00:35:55,170 --> 00:36:01,810
¿Pero a qué hora? Día 7 am, algo
así? 5:30 am

534
00:36:02,480 --> 00:36:03,480
Estás loco.

535
00:36:04,260 --> 00:36:05,720
Decimos operador agrícola.

536
00:36:06,440 --> 00:36:07,440
Es lo mismo, de verdad.

537
00:36:08,640 --> 00:36:14,020
¿Pero por qué no llevas un cubo?
? ¿Porque eres tú quien los usa?

538
00:36:14,020 --> 00:36:20,760
ellos son

539
00:36:20,760 --> 00:36:27,720
hermosa, ¿eh? Así que ahí yo

540
00:36:27,720 --> 00:36:28,720
puedo decirte que tienen hambre.

541
00:36:29,680 --> 00:36:31,400
¿Son buenos? Sí.

542
00:36:31,670 --> 00:36:32,670
No, sí.

543
00:36:33,410 --> 00:36:35,610
Pero no sé cómo hacerlo. Nacido
no te preocupes.

544
00:36:37,650 --> 00:36:41,430
¿Tienes miedo? Atención.

545
00:36:43,830 --> 00:36:44,830
Asiste.

546
00:36:45,550 --> 00:36:46,550
Atención.

547
00:36:47,690 --> 00:36:49,090
Lentamente, suavemente, suavemente.

548
00:36:49,670 --> 00:36:50,670
Suavemente.

549
00:36:52,130 --> 00:36:53,130
Atención.

550
00:36:53,390 --> 00:36:54,390
Despejado.

551
00:37:27,950 --> 00:37:31,010
Aún nos quedan 25 km más
7,6 km que no hicimos ayer.

552
00:37:31,290 --> 00:37:32,290
Pero llegaremos allí.

553
00:37:32,460 --> 00:37:33,460
Voy a llamar a mi madre.

554
00:37:34,060 --> 00:37:35,740
no creo que ella pueda
responde esto.

555
00:37:36,520 --> 00:37:37,520
Mierda, maldita sea.

556
00:37:40,120 --> 00:37:42,320
¿Por qué tomé este extra? Es
tan pesado.

557
00:37:43,280 --> 00:37:44,360
Ay no, el campo, me lo voy a quedar.

558
00:37:45,320 --> 00:37:46,720
Sí, no lo necesitas, tienes razón.

559
00:37:47,860 --> 00:37:50,480
No, pero ¿qué estás haciendo? tu
Ya no lo necesitas, dijiste.

560
00:37:51,280 --> 00:37:53,020
No, pero no los voy a tirar como
que en el camino.

561
00:37:53,500 --> 00:37:54,259
Sí, sí.

562
00:37:54,260 --> 00:37:55,260
Ah, gracias.

563
00:37:57,600 --> 00:37:58,600
Gracias, señor.

564
00:37:58,720 --> 00:37:59,720
De nada, grandullón.

565
00:37:59,980 --> 00:38:00,980
Parece.

566
00:38:03,250 --> 00:38:04,250
Regalo.

567
00:38:04,510 --> 00:38:06,830
De parte de Patou, con sus disculpas.

568
00:38:08,550 --> 00:38:10,450
Esta es la bolsa que usé cuando
estaba acampando.

569
00:38:11,410 --> 00:38:13,510
Dime, está un poco cubierto, ¿crees?
¿Que flotará allí? No.

570
00:38:14,250 --> 00:38:15,690
Allí, en una hora, es un gran cielo.
azul.

571
00:38:20,550 --> 00:38:21,870
Cielo azul, cielo azul.

572
00:38:22,290 --> 00:38:25,270
¿Dónde está su cielo azul? Yo creí que
Los campesinos tenían un sexto sentido.

573
00:38:25,270 --> 00:38:26,270
del clima.

574
00:38:28,830 --> 00:38:31,150
Fred, dame mi teléfono, quiero
llama a mi madre.

575
00:38:32,840 --> 00:38:35,860
Esa es la regla. Oh, sí, la regla es
me cabrea o como pasa?

576
00:38:35,860 --> 00:38:38,400
No puedo oírte, así es.

577
00:38:39,960 --> 00:38:42,840
La regla es cabrearme o eso
¿cómo te va?

578
00:38:42,840 --> 00:38:55,520
Oh,

579
00:38:55,600 --> 00:38:56,600
es hermoso

580
00:38:57,580 --> 00:39:01,600
Adam, ¿no quieres que vayamos a ver? tu
no quieres venir?

581
00:39:03,779 --> 00:39:04,779
Bueno, voy para allá.

582
00:39:09,720 --> 00:39:10,800
Sí, cariño, es mamá.

583
00:39:12,920 --> 00:39:16,140
Bueno, todo eso es raro, eres
lejos, estoy lejos.

584
00:39:17,920 --> 00:39:19,480
Espero que todo esté bien para ti.

585
00:39:20,460 --> 00:39:22,900
sobre todo espero que vaya bien
Vancouver, que tú...

586
00:39:45,190 --> 00:39:46,190
Soy yo.

587
00:39:48,170 --> 00:39:51,450
Te envié una tarjeta de Envelé,
¿lo recibiste? Sí.

588
00:39:52,590 --> 00:39:53,590
Verás, es hermoso.

589
00:39:57,050 --> 00:39:59,950
¿Has tenido noticias de Nina? porque
No puedo alcanzarla.

590
00:40:00,290 --> 00:40:01,290
Ésa es una verdadera pregunta.

591
00:40:01,830 --> 00:40:05,910
¿No tienes una idea? Fred, te vas
con un niño que tiene casi su edad al año

592
00:40:05,910 --> 00:40:07,130
momento en el que comienza una nueva
vida.

593
00:40:07,950 --> 00:40:11,030
Sinceramente, yo... ¿Qué estás haciendo?
¿Estás tratando de demostrarlo, en realidad? de todos

594
00:40:11,030 --> 00:40:13,010
manera, ya sea que esté en casa o
en otros lugares, no cambia mucho.

595
00:40:13,730 --> 00:40:15,010
Ella no me llama, no contesta.

596
00:40:16,510 --> 00:40:20,670
¿Qué estás haciendo ahí? Indulto ? No, pero
dime que estabas haciendo.

597
00:40:21,090 --> 00:40:23,590
Ya sabes, como cuando me contaste sobre tu
Días para aclarar mi mente.

598
00:40:23,950 --> 00:40:26,630
Fred, no soy una lámpara de noche.
que puedes encender y apagar cuando quieras

599
00:40:26,630 --> 00:40:27,630
lo necesitas.

600
00:40:27,970 --> 00:40:28,970
Tiene aún menos hijas.

601
00:40:30,190 --> 00:40:31,190
Ella te ama.

602
00:40:33,410 --> 00:40:35,410
Normalmente deberías responderme.
además me encanta.

603
00:40:35,870 --> 00:40:38,490
¡Enojado conmigo, de hecho! yo
recuerda.

604
00:40:39,090 --> 00:40:41,130
Estás aquí así, dijimos que no.
teléfono, ¿hablas en serio?

605
00:40:43,290 --> 00:40:44,290
Estúpido educador, vámonos.

606
00:40:45,210 --> 00:40:47,910
No lo sé, ve a hacer tus llamadas.
en secreto, es bueno. Entonces, discúlpame

607
00:40:47,910 --> 00:40:50,830
Yo, pero yo no soy el problema.
Ah, tú no eres el problema, entonces tú

608
00:40:50,830 --> 00:40:51,870
Sigue adelante, date la nieve.

609
00:40:52,510 --> 00:40:55,710
No, pero espera, ¿quién ha tenido su criterio?
? Tú, ¿verdad? Cualquier cosa. no lo es

610
00:40:55,710 --> 00:40:57,650
¿yo? ¡Cállate, cállate, cállate!

611
00:41:21,070 --> 00:41:23,530
No dijeron eso, no dijeron
Teléfono para todos.

612
00:41:23,790 --> 00:41:25,130
Pero no es posible.

613
00:41:25,590 --> 00:41:28,310
Pero deja de quejarte, para, cállate,
solo hablas.

614
00:41:32,870 --> 00:41:39,230
Dormir bien por la noche es bueno para nosotros
haz el bien, ¿verdad? Para mí, me hará

615
00:41:39,230 --> 00:41:40,230
bueno.

616
00:42:27,310 --> 00:42:28,310
moua

617
00:43:00,590 --> 00:43:03,830
¿Quieres tomarte un pequeño descanso? la palabra
Además, hago uno.

618
00:43:04,710 --> 00:43:05,710
Estoy bien.

619
00:43:13,650 --> 00:43:16,370
Creo que tengo los mismos allí.

620
00:43:18,270 --> 00:43:22,070
Creo que podemos hacer un
competencia. ¿Mierda? tu ganaste

621
00:43:22,070 --> 00:43:23,070
adelante, te lo aseguro.

622
00:43:24,010 --> 00:43:25,710
Ah, bueno, ahí lo tienes, tus primeras palabras desde
esta mañana.

623
00:43:26,130 --> 00:43:27,130
Sí, y mis últimos.

624
00:43:27,490 --> 00:43:28,910
Está bien, estoy harta. Me voy a casa.

625
00:43:29,280 --> 00:43:31,220
Denuncio la agresión y te irás
prisión por abuso.

626
00:43:31,880 --> 00:43:34,640
Maltrato, cuatro sílabas. Entonces di,
Estás mejorando, eso es.

627
00:43:35,000 --> 00:43:39,500
Ey ! Ey ! Oye espera, ¿qué haces aquí?
Oye espera, ¿qué haces aquí? No, no,

628
00:43:39,640 --> 00:43:42,480
¡No, no, no, no! Espera, espera,
¡volverás enseguida! tengo dolor en mi

629
00:43:42,480 --> 00:43:47,940
pies! ¡Esperar! Me duelen los pies, tu
¡No puedo! ¡Esperar! ¡Esperar! Espera,

630
00:43:47,940 --> 00:43:48,940
no es posible.

631
00:43:49,340 --> 00:43:51,460
Espera, no lo creo, no lo creo.
pero el pequeño idiota!

632
00:43:59,209 --> 00:44:02,790
Contigo, estoy seguro, lo lograremos.
Eso es lindo, pero... ¿Cuál es el contrato de arrendamiento?

633
00:44:02,790 --> 00:44:06,790
? ¿Quién decidió esto? Qué ? eres tu
? No me voy a calmar, dime tú.

634
00:44:07,570 --> 00:44:10,570
Ella acaba de descubrir que habría
ni redes sociales ni plataformas. Ninguno

635
00:44:10,570 --> 00:44:14,690
mi blog, ni mi locutor, nada! Oh,
mi freddy! Estoy tan feliz cuando tu

636
00:44:14,690 --> 00:44:17,490
llámame. Cómo estás ? No, Nadège,
no vas a ser feliz en absoluto. yo

637
00:44:17,490 --> 00:44:20,050
Acabo de perder radón. Tenía dolor en su
pies. ¡La vida de mi madre está muerta!

638
00:44:20,050 --> 00:44:22,290
Ah bueno si pero eso es normal
Tener dolor en los pies, Fred, eso es seguro.

639
00:44:22,430 --> 00:44:25,050
No, pero escuchas lo que me gusta.
te lo dice? Perdí a mi adolescente, t

640
00:44:25,050 --> 00:44:26,590
¡Es la primera semana! Sí...

641
00:44:27,759 --> 00:44:30,660
Espera, no te metas con sus hombros, ¿vale? yo
Te doy besos, te beso fuerte.

642
00:44:30,740 --> 00:44:33,980
Besos. Oye, soy Fred, no voy a ir.
entender demasiado bien. ¿Está bien o no?

643
00:44:33,980 --> 00:44:36,780
Pablo, ¿puedes oírme? Dos segundos, dos
segundos.

644
00:44:38,040 --> 00:44:40,480
Puedes ir a ver porque Maddy se va.
en una moto.

645
00:44:40,860 --> 00:44:41,860
No, no tiene scooter.

646
00:44:42,200 --> 00:44:43,600
No, él no tiene scooter, pero tú
tienes uno.

647
00:44:46,420 --> 00:44:50,620
Hola ? Perdí a Adam, ese pequeño bastardo, él
se subió a un auto. el estaba sufriendo

648
00:44:50,620 --> 00:44:51,218
en los pies.

649
00:44:51,220 --> 00:44:52,900
No es cierto, estás corriendo la voz allí.

650
00:44:53,320 --> 00:44:56,360
Bueno, escuche, no lo descarte, sucede.
Sucede, ¿a quién le pasa?

651
00:44:56,570 --> 00:45:00,390
¿Eh? ¿A quién le pasa esto? El... Bueno, eso,
esto, esto... Bueno, es... No, vale, es

652
00:45:00,390 --> 00:45:01,388
nunca sucedió. Pues si.

653
00:45:01,390 --> 00:45:03,630
¿Sabes adónde fue, allí o no?
Pues no lo sé, hay 15 pueblos.

654
00:45:03,630 --> 00:45:06,090
¡al frente, puede detenerse en cualquier lugar!
Bueno, ahí lo tienes, ya sabes lo que

655
00:45:06,090 --> 00:45:09,210
hazlo, te intimidas, mueves el culo
! Tomas, no sé, tomas un

656
00:45:09,210 --> 00:45:11,810
bicicleta, tomas un tren, tomas un
caballo, tomas lo que quieres, pero

657
00:45:11,810 --> 00:45:14,910
lo buscas y lo encuentras, sobre todo
! ¿Qué pasa si él no está allí? Y tu si hay

658
00:45:14,910 --> 00:45:15,910
¿no?

659
00:45:27,470 --> 00:45:28,470
Buen día. Buen día.

660
00:45:44,310 --> 00:45:47,310
Hola señora yo la llevaré.
eso, por favor. Sí.

661
00:45:49,130 --> 00:45:50,350
En 10 euros también, señora.

662
00:45:54,710 --> 00:45:55,930
GRACIAS. Y ahí lo tienes.

663
00:45:56,510 --> 00:45:57,510
GRACIAS. Muchas gracias.

664
00:45:58,710 --> 00:45:59,710
Adiós, que tengas un buen día.

665
00:46:06,970 --> 00:46:07,290
c

666
00:46:07,290 --> 00:46:15,570
es

667
00:46:15,570 --> 00:46:16,570
yo lo que ustedes están haciendo.

668
00:46:16,790 --> 00:46:17,790
GRACIAS.

669
00:46:18,030 --> 00:46:19,030
Sí, es genial.

670
00:46:23,050 --> 00:46:24,050
Gracias, adiós.

671
00:46:37,040 --> 00:46:40,600
Dedico este estilo libre a mi
dolores por correr en el

672
00:46:40,600 --> 00:46:44,680
alquitrán y arcilla No lo es
un retrato de robot o una caricatura C

673
00:46:44,680 --> 00:46:48,320
'es mi vida en decibelios y
literatura Hay algunos que escriben

674
00:46:48,320 --> 00:46:52,100
remates, firmas, pero cuando
No tienes inspiración, no es así.

675
00:46:52,100 --> 00:46:56,200
mide y si te apetece un aumento
en la temperatura lo siento soy yo

676
00:46:56,200 --> 00:47:00,350
Escupir fuego y mi segunda naturaleza Ma
primero es el escrito no tengo uno

677
00:47:00,350 --> 00:47:04,310
ronda, la suma venció a la suma, yo
no un círculo, la actitud en el

678
00:47:04,310 --> 00:47:08,370
micrófono, vista de las olas, es
para que la miseria de los hombres, se convierta en

679
00:47:08,370 --> 00:47:12,530
dar vueltas y luego dar vueltas y vueltas y luego,
Tiré de mi cuerpo para obligarlo a

680
00:47:12,530 --> 00:47:16,510
dormir, el insomnio hace daño a uno
que duerme sin amigos, allí encontré

681
00:47:16,510 --> 00:47:20,170
'oro, colgando de un meteorito, a veces yo
Sigo buscando, estoy duplicando mis esfuerzos,

682
00:47:20,170 --> 00:47:23,890
Por la noche puedes quedarte allí, si
Prefiero vivir con miedo, en todo.

683
00:47:23,890 --> 00:47:27,330
En estos casos será necesario anunciar la
color, y si no te gusta mucho el rap,

684
00:47:27,580 --> 00:47:30,720
Vamos a hablar un cuarto de hora, no te preocupes.
Saldrá con instrumentos en el

685
00:47:30,720 --> 00:47:35,780
auriculares. No tengo ni idea, la factura
superar la suma. No tengo un círculo

686
00:47:35,780 --> 00:47:39,440
'actitud en el microfono y luego en
las olas. Entonces esta es la miseria de

687
00:47:39,440 --> 00:47:42,900
hombres, dan vueltas en círculos y luego giran
en un círculo y luego...

688
00:47:42,900 --> 00:47:51,920
tu

689
00:47:51,920 --> 00:47:55,720
Sabes, es a menudo cuando creemos
habiendo perdido la fe en que uno encuentra su

690
00:47:55,720 --> 00:47:56,720
camino.

691
00:47:59,319 --> 00:48:01,620
Mira, no hay bien o mal
Camino equivocado, todos conducen al mismo

692
00:48:01,620 --> 00:48:03,320
lugar. Gracias, eso es bueno.

693
00:48:05,400 --> 00:48:07,220
Quizás este sea el momento adecuado para una
oración.

694
00:48:08,000 --> 00:48:09,040
Lo siento, soy ateo.

695
00:48:09,260 --> 00:48:10,560
Vamos, no puede doler.

696
00:48:12,360 --> 00:48:13,900
Está bien, cierra los ojos.

697
00:48:15,600 --> 00:48:16,600
Dame tu mano.

698
00:48:18,540 --> 00:48:19,540
Dame tu mano.

699
00:48:22,280 --> 00:48:23,280
Y repetir.

700
00:48:24,540 --> 00:48:26,080
Santa María, Madre de Dios.

701
00:48:27,270 --> 00:48:28,370
Santa María, Madre de Dios.

702
00:48:28,930 --> 00:48:30,610
Ruega por nosotros, pobres pecadores.

703
00:48:31,250 --> 00:48:32,490
Hoy. Rezamos a María.

704
00:48:33,730 --> 00:48:34,830
Pero sí, es su madre.

705
00:48:35,650 --> 00:48:37,550
Pues sí, es su madre. Pero si, lo es
su madre.

706
00:48:39,970 --> 00:48:41,050
¿Y tus maletas?

707
00:49:17,600 --> 00:49:20,120
Ella es hermosa, ¿no?

708
00:49:20,120 --> 00:49:28,160
Aquí,

709
00:49:28,180 --> 00:49:29,180
Tengo un regalo para ti.

710
00:49:30,660 --> 00:49:32,980
San Cristóbal, patrón de los viajeros.

711
00:49:34,660 --> 00:49:37,280
¿Dónde lo llevaste? ¿No quieres?
Esa no es la cuestión.

712
00:49:38,040 --> 00:49:43,780
¿Dónde lo encontraste? ¿O qué? tu piensas
que lo robé, ¿no?

713
00:49:45,410 --> 00:49:47,170
Incluso cuando te doy un regalo, tú
toma la iniciativa.

714
00:50:02,730 --> 00:50:03,730
GRACIAS.

715
00:50:08,410 --> 00:50:13,570
¿Fue por él tu oración? tu
Me pareces particularmente talentoso.

716
00:50:14,090 --> 00:50:15,170
Deberías orar más a menudo.

717
00:50:16,930 --> 00:50:18,030
Que tengas un buen viaje. GRACIAS.

718
00:50:19,070 --> 00:50:20,330
¿Rezas por mí?

719
00:51:10,190 --> 00:51:12,110
¿Sabes lo que eso significa, compostela?
? No.

720
00:51:12,730 --> 00:51:15,710
Un abono significa campo, y
Stella significa estrella.

721
00:51:16,710 --> 00:51:19,310
Literalmente, campo de estrellas. Está bien, pero
de hecho, es un paseo silencioso, yo

722
00:51:19,310 --> 00:51:20,310
No necesariamente quiero saberlo.

723
00:51:20,610 --> 00:51:21,710
Sí, bueno, es bueno saberlo.

724
00:51:22,410 --> 00:51:24,870
Bien ? Yo, estoy feliz de
saber, por ejemplo.

725
00:52:07,530 --> 00:52:08,530
GRACIAS.

726
00:53:06,440 --> 00:53:09,680
¿Qué es ese ruido que ha estado ahí desde
esta mañana? No es que sea tuyo

727
00:53:09,680 --> 00:53:11,980
cáscara en los palos? No, no lo es
eso, mira.

728
00:53:12,200 --> 00:53:13,178
No soy yo.

729
00:53:13,180 --> 00:53:14,180
No es tu botella.

730
00:53:14,880 --> 00:53:20,000
¡Ah, ah! ¿Qué podría ser?
? Ten cuidado, para, para.

731
00:53:20,360 --> 00:53:26,900
Hicimos exactamente 343 kilómetros y
752 metros. Bueno, eres específico, ¿eh?

732
00:53:27,060 --> 00:53:33,960
Y digo bravo, y entonces... Es
fiesta! ¿Bueno o no?

733
00:53:33,960 --> 00:53:34,960
Está bien.

734
00:53:35,700 --> 00:53:38,620
Estás gravemente enfermo, ¿qué te pasó?
¿Algo más en tu bolso, en serio? Lleno de

735
00:53:38,620 --> 00:53:40,520
bebidas frías, pero las bebí en
día suelto.

736
00:53:40,880 --> 00:53:41,900
Sí, bueno, eso no me sorprende.

737
00:53:42,420 --> 00:53:43,420
Vamos, aquí.

738
00:53:46,860 --> 00:53:48,520
Eso es todo, ¿verdad? Sí.

739
00:53:51,560 --> 00:53:54,020
343 kilobytes, cuando le voy a decir eso a
Mi madre mañana se va a asustar.

740
00:53:54,240 --> 00:53:56,020
¿Por qué mañana? Bueno mañana es
Domingo.

741
00:53:56,300 --> 00:53:58,040
Tengo derecho a 30 minutos de tiempo en el celular,
recuerda.

742
00:53:58,260 --> 00:53:58,839
Pues no.

743
00:53:58,840 --> 00:53:59,638
Pues si.

744
00:53:59,640 --> 00:54:00,640
Pues no.

745
00:54:01,000 --> 00:54:04,200
Pues sí, es mi día libre. No.
Pero claro que lo es. Pero por supuesto

746
00:54:04,200 --> 00:54:05,118
Sí, te lo digo.

747
00:54:05,120 --> 00:54:08,400
Pero da igual, cállate. nosotros
te lo enseñé durante el entrenamiento, tú

748
00:54:08,400 --> 00:54:11,380
Estuve de acuerdo. Es un día de descanso,
mañana cada diez días... Pero entonces

749
00:54:11,380 --> 00:54:13,860
? ¡Aquí hacemos lo que carajo queremos!
Hacemos lo que queremos, pero lo intentas

750
00:54:13,860 --> 00:54:18,100
de... Sólo hay que nacer, ¡adelante!
¿Qué tienes? No somos amigos

751
00:54:18,140 --> 00:54:19,140
prima, vuelve a bajar.

752
00:54:21,120 --> 00:54:23,060
¿Sabes que? Tenemos derecho a ser
ira.

753
00:54:23,540 --> 00:54:25,840
Pero este paseo es tu voluntad.
Fuiste tú quien quiso hacerlo.

754
00:54:26,500 --> 00:54:27,800
Si quieres parar, puedes parar.

755
00:54:28,220 --> 00:54:29,220
Nadie te obliga.

756
00:54:29,360 --> 00:54:30,660
Yo, cuando haga un contrato, lo haré
hasta el final.

757
00:54:31,000 --> 00:54:32,000
Haz lo que quieras.

758
00:54:33,450 --> 00:54:35,510
¿Qué pasa si te detienes allí? Lo perdiste todo.
Todo.

759
00:54:37,530 --> 00:54:38,530
No me moveré.

760
00:55:11,930 --> 00:55:13,630
Vaya, parece que estás al final de tu vida.

761
00:55:17,810 --> 00:55:23,070
¿Estás tomando un descanso? Vale, eso me conviene
Además, ¿puedes?

762
00:55:23,070 --> 00:55:28,950
Bueno, de lo contrario simplemente vas a...

763
00:55:28,950 --> 00:55:33,110
Ok, genial, yo también, quédate ahí.

764
00:55:36,390 --> 00:55:38,990
Esperar. ¡Ah, todavía hablas!

765
00:55:40,339 --> 00:55:43,980
¿Dónde está tu pierna? Intercambiado por
un plato de pasta de carbohidratos en el último refugio.

766
00:55:45,960 --> 00:55:49,320
Humor, Adin, segundo grado, ¿verdad?
No sé.

767
00:55:49,920 --> 00:55:50,920
Bueno, te lo digo.

768
00:55:51,300 --> 00:55:52,300
Adin, el tipo no gracioso.

769
00:55:52,740 --> 00:55:53,740
Bueno, te lo digo.

770
00:55:54,680 --> 00:55:57,400
Estella, la chica divertida. Sí, excepto
que Estella no es mi nombre, en realidad.

771
00:55:57,880 --> 00:55:59,060
Excepto que creo que te conviene
bueno.

772
00:56:00,300 --> 00:56:02,840
En realidad, Estella es una de
video donde paré en españa

773
00:56:02,840 --> 00:56:03,759
la última vez.

774
00:56:03,760 --> 00:56:05,280
Ah, ¿quieres decir que ya lo hiciste?
Sí.

775
00:56:05,560 --> 00:56:07,740
Pero esta vez, por una vez,
quiero llegar al final.

776
00:56:08,760 --> 00:56:09,499
¿Al final?

777
00:56:09,500 --> 00:56:11,220
Al final. En realidad ? En realidad.

778
00:56:12,140 --> 00:56:16,400
Y tú ? Al final.

779
00:56:17,700 --> 00:56:19,120
Aquí vamos.

780
00:56:19,460 --> 00:56:20,460
Vamos.

781
00:56:27,760 --> 00:56:31,140
¿Puedo hacerte una pregunta, Estella?
Todavía no es mi nombre, pero

782
00:56:31,140 --> 00:56:32,140
escucha.

783
00:56:32,560 --> 00:56:34,760
Ha pasado mucho tiempo...

784
00:56:36,879 --> 00:56:40,420
Empecé en Chartres, así que eso es
un ratito ahora que yo

785
00:56:40,420 --> 00:56:41,420
camina.

786
00:56:43,060 --> 00:56:44,140
Quería hablar de mi pie.

787
00:56:46,100 --> 00:56:48,780
Accidente de carretera, hace 4 años, yo
Tengo un auto.

788
00:56:49,280 --> 00:56:50,280
No te estoy haciendo un dibujo.

789
00:56:50,500 --> 00:56:51,600
Y si no, lo cuentas.

790
00:56:52,440 --> 00:56:54,080
Escucha, tengo mis dos piernas que
trabajo.

791
00:56:54,820 --> 00:56:58,260
¿Cuánto tiempo llevas caminando con él?
¿Trabajan ambas piernas? Según

792
00:56:58,260 --> 00:56:59,260
decirlas, desde que tenía un año.

793
00:56:59,700 --> 00:57:02,460
Vale, vale, volveré a lo que tengo.
dijo. De hecho tienes sentido del humor.

794
00:57:03,440 --> 00:57:04,980
Así que hiciste muchas
caminatas de todos modos.

795
00:57:05,200 --> 00:57:07,860
Pinchazo en la cola. Incluso fui al
Reunión para hacer rangos. lo hice

796
00:57:07,860 --> 00:57:11,580
Pirineos, Piton-des-Neiges, Vignemar...
Hola.

797
00:57:14,680 --> 00:57:15,680
Hola.

798
00:57:17,620 --> 00:57:22,260
Bueno, ¿no nos presentarías? Lo siento,
disculpe. Su nombre es Estella.

799
00:57:22,740 --> 00:57:26,620
Bueno, no es mi nombre, sino Adam. Entonces,
Va por Estella, creo.

800
00:57:26,880 --> 00:57:30,200
Hola Fred. Ella es mi madre. Ah, y
Bueno, realmente encantado. encantado contigo

801
00:57:30,200 --> 00:57:31,720
reunirse. Demasiado genial.

802
00:57:32,040 --> 00:57:33,300
Qué bueno que estés haciendo el viaje.
juntos.

803
00:57:34,200 --> 00:57:38,920
Sí. ¿A quién se le ocurrió la idea de
Ven... Somos nosotros. Sí, definitivamente.

804
00:57:39,240 --> 00:57:42,140
Me imagino que sucede asi en
familias unidas. Pues si, somos uno

805
00:57:42,140 --> 00:57:43,140
familia súper unida.

806
00:57:43,220 --> 00:57:44,220
Una mamá.

807
00:57:44,340 --> 00:57:45,340
Limitar demasiado fusional.

808
00:57:45,660 --> 00:57:46,660
Fusional.

809
00:57:49,180 --> 00:57:51,280
Me hace muy raro porque
Por lo general, la gente tiene

810
00:57:51,280 --> 00:57:52,960
compasión durante 5-10 minutos y luego
se van.

811
00:57:53,780 --> 00:57:55,160
Pero con Adam fue todo lo contrario.

812
00:57:55,720 --> 00:57:57,420
No hay compasión y el chico todavía tiene
el idiota.

813
00:57:58,140 --> 00:58:02,960
¿Pero viajas solo? Bueno,
aparentemente. Y no tienes miedo de

814
00:58:02,960 --> 00:58:03,960
caballos?

815
00:58:03,979 --> 00:58:06,480
Pues sí, un poco, pero bueno... En fin
manera, ya no estoy solo

816
00:58:06,480 --> 00:58:07,480
ahora que estás aquí.

817
00:58:08,540 --> 00:58:09,540
Y ahí lo tienes.

818
00:58:10,380 --> 00:58:11,380
Disfruta tu comida.

819
00:58:12,800 --> 00:58:15,740
Pero... ¡Súper hermosa! GRACIAS.

820
00:58:21,700 --> 00:58:22,960
Pero... es una locura.

821
00:58:23,500 --> 00:58:25,880
Lo siento mucho, pero me niego a creer.
que fuiste tú quien hizo esto. no lo es

822
00:58:25,880 --> 00:58:28,420
yo. Esta es la planta aromática que tengo.
picado esta tarde.

823
00:58:29,460 --> 00:58:30,460
Voy a matarte.

824
00:58:31,100 --> 00:58:33,280
Desde el principio me dejaste arruinar
cada comida mientras... Mientras

825
00:58:33,280 --> 00:58:36,240
¿qué? Eres una gran cocinera. si, yo
prefiero.

826
00:58:37,260 --> 00:58:39,640
No estás al final de tus problemas. De
de ahora en adelante eres tú quien lo hace

827
00:58:39,640 --> 00:58:40,640
comidas todas las noches.

828
00:58:40,920 --> 00:58:42,100
Sí, en gallina o no en gallina.

829
00:58:43,140 --> 00:58:46,760
No sabías que tu hijo tenía
cocinado? Ya me vas a hablar informalmente.

830
00:58:47,040 --> 00:58:49,200
Segundo, no sabía que esto
El pequeño bastardo tenía talento.

831
00:58:53,520 --> 00:58:54,680
Nos acercamos al sonajero.

832
00:58:57,480 --> 00:59:00,180
¿No hay toalla? Espera, yo
ir. GRACIAS.

833
00:59:03,080 --> 00:59:04,380
¿Qué es esto? Un cuchillo.

834
00:59:05,360 --> 00:59:07,600
¿Dónde lo encontraste? no lo encontré,
él es mío.

835
00:59:08,140 --> 00:59:09,140
Dámelo por favor. No.

836
00:59:10,680 --> 00:59:12,500
Tranquilo, relájate, es solo
para cortar los aromáticos.

837
00:59:13,600 --> 00:59:19,960
Eso es todo, tienes miedo de que te lo corte.
pulgar, ¿es eso? Sostener.

838
00:59:20,240 --> 00:59:21,240
GRACIAS.

839
00:59:21,740 --> 00:59:22,740
Sr. cocinero.

840
00:59:22,840 --> 00:59:26,320
Señora. voy a hacerlo
Italiano, así y así.

841
00:59:27,120 --> 00:59:28,660
Como un limón. ¿No te gusta eso?

842
00:59:30,169 --> 00:59:34,890
No es que no me guste en absoluto. tu eres
realmente seguro? No me gusta, estoy

843
00:59:34,890 --> 00:59:35,890
realmente seguro.

844
00:59:40,210 --> 00:59:43,150
¡Ey! Es para la marmota.

845
00:59:44,630 --> 00:59:46,430
Ya es el botón.

846
00:59:46,730 --> 00:59:47,730
Bueno, sí, es hora.

847
01:00:12,400 --> 01:00:13,680
¿Es bueno? ¿Está seguro? AHORA.

848
01:00:15,980 --> 01:00:16,980
Vamos, vamos.

849
01:00:18,940 --> 01:00:24,700
¡Tengo tu pierna! ¡Está sucia allí! No
¡pero estoy soñando! no estoy ahí

850
01:00:24,700 --> 01:00:29,740
¡Malposta, ahí! Tu sabes ese
saltamontes, puede saltar hasta 7

851
01:00:29,740 --> 01:00:31,580
metros de altura? entiendo si yo
dime yo también.

852
01:00:32,260 --> 01:00:33,260
Estoy esperando a ver.

853
01:00:36,800 --> 01:00:39,610
¿Sabes por qué caminan los peregrinos?
con conchas? Sí, lo sé.

854
01:00:40,130 --> 01:00:42,370
Y cuando pensamos en ello, significa cantar.
estrellas también. Ya te lo dije.

855
01:00:44,950 --> 01:00:51,550
Y terminamos allí con mis amigos.
Tuviste esto

856
01:00:51,550 --> 01:00:52,550
gran contacto.

857
01:00:52,590 --> 01:00:54,610
Ni siquiera podías ver la cima porque
que había muchas nubes.

858
01:00:55,450 --> 01:00:57,910
Y nos dijimos, bueno, vamos, ahí está.
el momento. Aquí vamos.

859
01:01:42,000 --> 01:01:43,600
Te mostraré algo que vi
justo ahora.

860
01:01:48,160 --> 01:01:49,160
Eso.

861
01:01:51,660 --> 01:01:52,820
Es ajo silvestre.

862
01:01:54,720 --> 01:01:57,920
Es una mezcla de cebolla,
ajo y cebollino.

863
01:01:58,380 --> 01:02:00,440
¿Estás bromeando otra vez? No, yo
decir gusto.

864
01:02:02,200 --> 01:02:04,900
Si no estás convencido, ahí tienes algunas
rocas. Sabe a mandarina.

865
01:02:05,200 --> 01:02:07,480
Adam, déjame probar tus cosas.

866
01:02:21,390 --> 01:02:22,590
¿Es bueno? Adoro.

867
01:02:32,570 --> 01:02:35,810
¿Nos vemos en Compostela? Permanecer.

868
01:02:36,870 --> 01:02:37,868
Tú, ven.

869
01:02:37,870 --> 01:02:39,550
No, quédate. Tú, ven.

870
01:02:41,550 --> 01:02:43,610
No puedo, tengo que denunciar.
cada diez días.

871
01:02:44,470 --> 01:02:48,470
Para ? Pero caer es complicado.

872
01:02:49,460 --> 01:02:51,540
Sí, finalmente creo que estoy bien.
colocado para saber qué es, cosa

873
01:02:51,540 --> 01:02:52,540
complicado.

874
01:02:53,720 --> 01:02:54,720
Dar a luz.

875
01:02:56,260 --> 01:02:58,920
Pero entendí que Fred era
no tu hija. ¿Qué es el resto? c

876
01:02:58,920 --> 01:02:59,920
No soy un buen tipo.

877
01:03:02,280 --> 01:03:06,200
¿No es un buen chico? Tú, Adán, que eres
¿Quién decretó esto? Todos.

878
01:03:06,980 --> 01:03:08,400
Jueces, policías, edúquenlos.

879
01:03:08,780 --> 01:03:09,780
Incluso mi verdadera madre dijo eso.

880
01:03:11,200 --> 01:03:13,260
¿Qué pasa? Somos los dos.
deshabilitado, excepto que en su caso,

881
01:03:13,320 --> 01:03:16,460
¿La gente quiere ayudarte? pero, pero
Adán... No, eso es todo, ¿sabes qué?

882
01:03:16,460 --> 01:03:18,360
¡Salir! ¡Salir!

883
01:03:18,779 --> 01:03:21,400
¿Sabes que? Nos reunimos en
Compostela y esperamos un milagro. Yo

884
01:03:21,400 --> 01:03:24,020
Voy a convertirme en un buen chico y tú.
¡Ve a buscar tu pierna, el discapacitado!

885
01:03:24,020 --> 01:03:26,560
¡Salir! ¡Eres tan estúpido! tu también lo eres
idiota!

886
01:03:55,340 --> 01:04:02,140
¿Máxima o verdad? Verdad ?

887
01:04:02,140 --> 01:04:07,040
¿Por qué estás aquí? Para acompañarte.
No, de verdad, ¿por qué estás aquí?

888
01:04:07,040 --> 01:04:13,440
Yo soy un profesor.

889
01:04:15,480 --> 01:04:16,480
Yo era profesor.

890
01:04:19,140 --> 01:04:20,480
Le di una bofetada a uno de mis alumnos.

891
01:04:25,360 --> 01:04:26,360
Ella fue despedida.

892
01:04:28,540 --> 01:04:31,960
¿Eso te sirvió de algo? No.

893
01:04:33,520 --> 01:04:34,520
Ni siquiera por el momento.

894
01:04:36,000 --> 01:04:39,580
¿Por qué lo hiciste entonces? no lo es
una pregunta, una respuesta.

895
01:04:45,880 --> 01:04:49,880
¿Atrevimiento o verdad? Verdad.

896
01:04:52,180 --> 01:04:54,520
Y tú ? ¿Por qué estás aquí?

897
01:04:59,530 --> 01:05:00,530
Ella es mi madre.

898
01:05:02,730 --> 01:05:03,730
Ella me tenía joven.

899
01:05:04,630 --> 01:05:08,830
Desde muy joven trabajó en restaurantes y...
Y me quedé en la cocina

900
01:05:08,830 --> 01:05:09,830
durante su servicio.

901
01:05:10,810 --> 01:05:13,310
Excepto que yo estaba turbulento, así que ella
me llamó a la familia anfitriona en

902
01:05:13,310 --> 01:05:14,310
esperando.

903
01:05:15,850 --> 01:05:16,910
Y luego encontró a otro chico.

904
01:05:17,910 --> 01:05:19,470
Ha rehecho su vida, tiene una hija.

905
01:05:23,090 --> 01:05:24,890
Porque los barriles nunca quisieron
llévame de vuelta.

906
01:05:28,460 --> 01:05:29,520
Sólo la vi una vez, mi hermana.

907
01:05:31,320 --> 01:05:38,060
Se llama Anaïs, es bonita, ¿no?
Mi madre no quiere verme.

908
01:05:40,120 --> 01:05:41,120
Ella me tiene miedo.

909
01:05:42,820 --> 01:05:46,580
Ella amenazó con llamar a la policía si
vino, así que... Pero al mismo tiempo, tú

910
01:05:46,580 --> 01:05:53,440
mira, lo entiendo, es verdad que yo
Es difícil vivir conmigo, así que... Ella

911
01:05:53,440 --> 01:05:54,440
vuelve.

912
01:05:56,580 --> 01:05:57,580
Después de eso...

913
01:05:58,080 --> 01:06:02,380
Cuando terminemos Compostela, todo eso,
¿Estará ella allí?

914
01:06:02,380 --> 01:06:11,480
Verdad.

915
01:06:11,760 --> 01:06:18,160
¿Tú también me tienes miedo?
Tengo miedo de mí mismo.

916
01:06:23,260 --> 01:06:26,740
¿Cuál es su nombre? OMS ? El chico que
esperando por ti.

917
01:06:27,850 --> 01:06:29,950
¿Cuál es su nombre? Cedric.

918
01:06:31,170 --> 01:06:34,450
¿Y entonces? Pues nada, todo está bien.

919
01:06:34,870 --> 01:06:35,870
La verdad, dijimos.

920
01:06:40,750 --> 01:06:41,750
Digamos que nos tomamos un descanso.

921
01:06:42,010 --> 01:06:44,750
¿Cuánto tiempo lleva esta pausa?
? Navidad.

922
01:06:45,110 --> 01:06:46,110
Oh sí.

923
01:06:48,670 --> 01:06:49,730
Solicitó el divorcio.

924
01:06:54,490 --> 01:06:55,690
Es difícil ser abandonado.

925
01:07:09,200 --> 01:07:10,760
Acción. Deberías llamar a tu madre.

926
01:08:03,110 --> 01:08:04,390
¿Qué estás haciendo ahí? que hago con
mejor.

927
01:08:05,530 --> 01:08:06,530
Por supuesto, robas y huyes.

928
01:08:06,610 --> 01:08:07,910
Sabes que es un camino que lleva
en ninguna parte eso.

929
01:08:08,390 --> 01:08:10,570
¿Cuántas frases te quedan todavía?
tan estúpido? Y todavía tienes algunos

930
01:08:10,570 --> 01:08:12,070
¿Cuántas ideas estúpidas como esa?
Me voy a casa.

931
01:08:13,590 --> 01:08:15,410
Sal, sal, sal o lo haré
hacer daño.

932
01:08:17,090 --> 01:08:18,350
No soy yo a quien estás sufriendo,
es tuyo.

933
01:08:19,550 --> 01:08:22,250
¿Sabes la diferencia entre tú y yo?
Es porque confío en ti. t

934
01:08:22,250 --> 01:08:24,350
¡Nunca tuviste confianza en mí! Oh
porque crees que me acostaría

935
01:08:24,350 --> 01:08:26,770
2000 terminales con alguien en el que tengo
¿Sin confianza? Nadie ha tenido nunca

936
01:08:26,770 --> 01:08:30,729
confía en mí! Pero desde
A primera vista, tengo confianza en

937
01:08:30,729 --> 01:08:31,729
usted.

938
01:08:33,060 --> 01:08:37,020
Porque detrás de este caparazón, ahí, ahí
a alguien más, ¿verdad?

939
01:08:37,020 --> 01:08:43,740
Entonces, ¿qué decides?

940
01:08:43,740 --> 01:08:45,859
¿Vas a la playa?

941
01:09:20,630 --> 01:09:21,649
Espera, le preguntaremos al caballero.

942
01:09:41,910 --> 01:09:43,270
tienes

943
01:09:43,270 --> 01:09:52,750
entendido

944
01:09:52,750 --> 01:09:57,550
algo, tu?

945
01:09:59,790 --> 01:10:02,910
¿Y entonces no tienes la dirección del albergue?
No, pero lo descubriremos.

946
01:10:04,330 --> 01:10:06,430
Fred, tu teléfono está sonando.

947
01:10:07,490 --> 01:10:08,490
Oh, mierda.

948
01:10:08,510 --> 01:10:09,510
Oh si, soy yo.

949
01:10:09,810 --> 01:10:10,950
Es Pablo. Es Pablo.

950
01:10:12,230 --> 01:10:13,230
Hola pablo.

951
01:10:13,330 --> 01:10:14,330
Bueno, hola.

952
01:10:14,370 --> 01:10:15,790
Pensé que me ibas a responder.

953
01:10:16,110 --> 01:10:18,370
Llamé para la evaluación de
a medio plazo.

954
01:10:18,810 --> 01:10:21,310
Adam, ¿puedo hacerte algunas preguntas?
Me contestas en serio porque

955
01:10:21,310 --> 01:10:21,829
es importante.

956
01:10:21,830 --> 01:10:24,730
¿Qué te trajo esto?
funciona por ahora? Bombillas.

957
01:10:25,180 --> 01:10:27,800
Estoy hablando desde un punto de vista interno.
Desde un punto de vista interno,

958
01:10:27,800 --> 01:10:31,660
gastros. Te trajo a pensamientos,
por favor. Oh si, muchos

959
01:10:31,660 --> 01:10:34,180
reflexiones. Siempre revisa el
fecha de caducidad de la leche antes

960
01:10:34,180 --> 01:10:35,180
'haber bebido, por ejemplo.

961
01:10:35,380 --> 01:10:38,800
Ustedes son molestos. No, en serio,
ya no es lo mismo. es el quien

962
01:10:38,800 --> 01:10:41,440
me despierta por la mañana, hace la comida,
muy bueno por cierto.

963
01:10:41,800 --> 01:10:43,720
Habla con todos, hace
chistes.

964
01:10:44,160 --> 01:10:45,160
Bebí eso, sí.

965
01:10:45,200 --> 01:10:48,620
Vale, pero ¿qué más quieres?
? No es nada, quisiera saber si está bien.

966
01:10:48,620 --> 01:10:50,260
último. Pásamelo, pásamelo.

967
01:10:51,580 --> 01:10:54,000
Hola, Adán, Adán. solo quiero
entiendes algo.

968
01:10:55,320 --> 01:10:58,400
No es sólo un paseo. el
justicia, ella solo piensa en una

969
01:10:58,400 --> 01:11:00,040
La cosa es que a veces no nos importa y
no hablemos más de eso.

970
01:11:00,520 --> 01:11:03,240
Entonces es importante que entiendas que
o no? No,

971
01:11:03,960 --> 01:11:05,080
No, no, me lo dices con palabras.

972
01:11:05,980 --> 01:11:08,620
Todas las mañanas me despierto con un
un nudo en el estomago porque nadie cree

973
01:11:08,620 --> 01:11:09,780
que voy a llegar hasta el final. entonces
si.

974
01:11:10,080 --> 01:11:11,080
Sí, lo entiendo, Paul.

975
01:11:11,560 --> 01:11:15,280
¿Qué crees que vas a hacer?
Después ? Negociando mierda durante un año o

976
01:11:15,280 --> 01:11:17,760
dos, cambia a crack y sube
encienda el fontanil.

977
01:11:18,080 --> 01:11:20,940
Eso es todo, está bien, está bien. esto es lo que
¿Qué se espera de mí, verdad? En serio,

978
01:11:21,120 --> 01:11:22,380
Dentro de 5 años, ¿cómo te ves?

979
01:11:24,580 --> 01:11:27,940
Cocinero, rapero, dudamos. tal vez
ambos. Será rapero. No, no,

980
01:11:27,940 --> 01:11:30,380
Escucha, espera, sólo quiero
decirte una cosa. No es una broma

981
01:11:30,380 --> 01:11:31,380
Esta es tu vida.

982
01:11:34,760 --> 01:11:38,900
Allí, en unas semanas, el sol,
España, el aire libre, todo lo que es

983
01:11:38,900 --> 01:11:41,680
finalizado. Te encontrarás en el
real, va a volver, lo vas a conseguir

984
01:11:41,680 --> 01:11:42,680
tomar, pero una pared.

985
01:11:42,760 --> 01:11:43,820
Lo juro, va a doler.

986
01:11:45,800 --> 01:11:48,720
Así que estamos aquí para ayudarte, nosotros
Hará todo lo posible para ayudarte, pero por t

987
01:11:48,720 --> 01:11:49,720
Para ayudar, necesitas un proyecto.

988
01:11:50,200 --> 01:11:51,200
Entonces creo en ti.

989
01:11:53,110 --> 01:11:55,310
Fred, cree en ti mismo, toda la asociación cree.
en ti.

990
01:11:56,470 --> 01:12:00,330
Pero lo que queremos decirte es... Tienes que
Asegúrate de no rendirte.

991
01:12:00,870 --> 01:12:01,910
¿Entendiste eso o no?

992
01:12:28,140 --> 01:12:30,120
No vamos a dormir aquí, definitivamente es
glauco.

993
01:12:30,740 --> 01:12:31,800
Bueno, escucha, no tenemos otra opción.

994
01:12:32,340 --> 01:12:33,340
Allí todo está cerrado.

995
01:12:33,600 --> 01:12:34,600
Vamos, vámonos.

996
01:12:36,660 --> 01:12:38,400
Verás, hice bien en terminar con tu edad.
izquierda.

997
01:12:40,280 --> 01:12:44,480
Sí, el plan estaba mal
la aplicación estaba mal, yo estaba equivocado,

998
01:12:44,600 --> 01:12:47,280
el resto del mundo estaba equivocado, y Adán
tenía razón.

999
01:12:54,100 --> 01:12:55,340
Vale, no hay nadie, vamos, movámonos.

1000
01:13:00,300 --> 01:13:01,300
Buenas noches.

1001
01:13:01,340 --> 01:13:02,940
Estamos perdidos.

1002
01:13:03,680 --> 01:13:04,840
¿Puedes ayudarnos?

1003
01:13:04,840 --> 01:13:13,720
GRACIAS.

1004
01:13:14,200 --> 01:13:15,200
Vamos, vamos.

1005
01:13:17,180 --> 01:13:19,720
Pero si no, podemos encontrar un hotel.
Libia, estoy seguro. ¿Qué hay en

1006
01:13:19,720 --> 01:13:20,720
?

1007
01:13:43,010 --> 01:13:48,990
... ... ... ...

1008
01:14:09,250 --> 01:14:12,050
Subtitulado

1009
01:14:12,050 --> 01:14:18,630
multifunción.

1010
01:15:02,100 --> 01:15:04,040
Prólogo a la Regla de San Benito

1011
01:15:29,160 --> 01:15:30,820
Me estresa si no hablas

1012
01:15:38,380 --> 01:15:39,780
Hola, mi nombre es Adán.

1013
01:15:52,000 --> 01:15:53,000
Si,

1014
01:15:57,420 --> 01:15:58,680
entendemos bien el francés.

1015
01:15:59,180 --> 01:16:02,560
Pero hablas. Si, pero normalmente
silenciosamente nos dice que no.

1016
01:16:03,260 --> 01:16:04,260
Ahí está arruinado.

1017
01:16:09,130 --> 01:16:10,130
Encantado, Adán.

1018
01:16:10,530 --> 01:16:11,870
Soy hermano lorenzo.

1019
01:16:12,730 --> 01:16:14,950
Entonces, cuéntanos sobre tu viaje.

1020
01:16:19,970 --> 01:16:22,410
¿Puedo tener mi cuaderno? no tienes
Necesito tu cuaderno.

1021
01:16:22,910 --> 01:16:23,910
Vamos, adelante.

1022
01:16:26,730 --> 01:16:29,830
Estoy dando un paseo de ruptura.

1023
01:16:33,350 --> 01:16:35,270
Los primeros días fue horrible. yo
rastreado.

1024
01:16:35,650 --> 01:16:36,650
Cabeza abajo.

1025
01:16:37,200 --> 01:16:38,780
Quería que terminara rápido y
entonces eso es todo.

1026
01:16:40,920 --> 01:16:41,920
Aguanté.

1027
01:16:44,760 --> 01:16:46,320
Lo más complicado está en la cabeza.

1028
01:16:47,900 --> 01:16:48,900
Tienes que ser fuerte.

1029
01:16:50,220 --> 01:16:53,440
Y en el camino me encontré con un
una chica llamada Estelle. ¿Estela?

1030
01:16:53,440 --> 01:16:54,239
No, no.

1031
01:16:54,240 --> 01:16:56,660
Estelle, como... Como Compostela.

1032
01:16:57,820 --> 01:17:00,880
Lo juro, ella es una campeona. ella
recorre 600 kilómetros con una pierna

1033
01:17:00,880 --> 01:17:01,679
en menos.

1034
01:17:01,680 --> 01:17:02,820
Tienes que estar loco para hacer eso.

1035
01:17:04,460 --> 01:17:05,460
Espero que ella continúe.

1036
01:17:05,880 --> 01:17:06,880
Estoy seguro de ello.

1037
01:17:07,960 --> 01:17:08,980
Ella es muy valiente.

1038
01:17:10,300 --> 01:17:11,300
Y tú también.

1039
01:17:11,520 --> 01:17:12,620
Yo tampoco soy valiente.

1040
01:17:15,580 --> 01:17:17,620
Dejaste todo por El Camino.

1041
01:17:18,100 --> 01:17:21,600
Caminas todos los días, no tienes nada.
y aun así das mucho.

1042
01:17:21,980 --> 01:17:22,980
Yo también lo hago.

1043
01:17:23,640 --> 01:17:24,700
Bueno, a nadie le importa.

1044
01:17:25,380 --> 01:17:26,820
No sé si esto es lo que es
valiente.

1045
01:17:27,700 --> 01:17:30,140
Bueno, sí, a veces rapeé para
ayúdalo a seguir adelante pero eso es todo.

1046
01:17:30,620 --> 01:17:32,960
Rapear... No, rapear música.

1047
01:17:33,790 --> 01:17:39,350
No conoces a Wallace Cleaver, Ben PLG,
¿SCH? ¿Randy MC? ¿Lo tienes? esta bien ahí

1048
01:17:39,350 --> 01:17:40,309
Ya no tienes elección.

1049
01:17:40,310 --> 01:17:44,770
Qué ? ¿Allí ahora? Tienes una audiencia
un artista, ¿qué necesitas?

1050
01:17:44,770 --> 01:17:45,770
¿más? Bueno, uno limpio.

1051
01:17:46,350 --> 01:17:47,750
No me quedaré sin música, muchachos.

1052
01:17:47,990 --> 01:17:49,910
Esta es nuestra nueva especialidad.

1053
01:17:51,070 --> 01:17:52,990
Hermanos, música.

1054
01:18:24,370 --> 01:18:29,230
No, no tengo mi cuaderno, tengo todos mis
correr sobre los adoquines evito el

1055
01:18:29,230 --> 01:18:33,810
enchufes, los condés rapeo todos los
días, lo he pasado mal Marie, te escribo esto

1056
01:18:33,810 --> 01:18:39,810
AV, María María, te escribo esto AV María,
Te escribo este AV, María, que te silbaré.

1057
01:18:39,810 --> 01:18:43,570
en el barrio ya sabes, ahora yo
Creo que lo pillé. tengo que ir a

1058
01:18:43,570 --> 01:18:48,210
carbón para convertirse en diamante. Verás,
al mismo tiempo, tiene sentido que estuviera buscando

1059
01:18:48,210 --> 01:18:52,590
sin ver que me habia perdido en el camino
Estaba golpeando contra el viento y ahora yo

1060
01:18:52,590 --> 01:18:56,480
entender Aún no se ha alcanzado
cumbre, pero es sólo una cuestión de

1061
01:18:56,480 --> 01:19:01,440
tiempo. María, te escribo este Avemaría
que estará en la radio, te lo prometo.

1062
01:19:01,720 --> 01:19:05,220
Porque ahora tengo planes
Tengo cardio y pantorrillas.

1063
01:19:05,660 --> 01:19:09,040
No soy fácil de apoyar, lo sé.
y por eso me mandas perdón.

1064
01:19:09,360 --> 01:19:12,680
Y hago lo mejor, pero ya sabes,
en mi vida he vendido muchas veces

1065
01:19:12,680 --> 01:19:13,680
'traído.

1066
01:19:13,740 --> 01:19:17,760
Cabeza enterrada en la gorra,
Cuente las monedas nuevamente.

1067
01:19:18,000 --> 01:19:21,220
Me han dicho que soy un buscador de atención,
pero hay que ver la atención que recibo

1068
01:19:21,220 --> 01:19:22,220
dio.

1069
01:19:27,940 --> 01:19:31,440
Marie, te escribo este Avemaría para
cuando nos volvamos a encontrar.

1070
01:19:31,720 --> 01:19:35,420
No seré el mismo, pero tú.
Ya verás, nunca dejaré de pura.

1071
01:19:35,920 --> 01:19:39,660
Aprendo sobre mí a cada paso,
Está sólo a la mitad del viaje.

1072
01:19:40,040 --> 01:19:43,900
Este verso también es mi mea culpa.
por todos mis problemas y mi

1073
01:19:43,900 --> 01:19:47,840
peleas, a pesar de toda mi agitación y mi
mentiras, por todas mis travesuras y

1074
01:19:47,840 --> 01:19:48,840
mis guardias.

1075
01:19:49,000 --> 01:19:52,320
Marie, te escribo este Avemaría y no
Realmente no sé por qué.

1076
01:19:52,920 --> 01:19:57,020
Estaba enterrado muy dentro de mí, quería
Simplemente sal, creo.

1077
01:19:57,550 --> 01:20:00,910
Quería salir y está mucho mejor.
así, puede divertirse en el

1078
01:20:00,910 --> 01:20:05,450
madera. Él irá a donde tú vayas y te seguirá a donde
irás.

1079
01:20:07,270 --> 01:20:08,270
No.

1080
01:20:10,450 --> 01:20:14,470
No, no tengo mi cuaderno porque ahora
Creo en mí mismo. tengo todas mis clases

1081
01:20:14,470 --> 01:20:16,770
en los adoquines y todos los adoquines debajo
los pasos.

1082
01:20:19,750 --> 01:20:23,370
Marie, te escribo esto con Maria para
día en que ya no estarás aquí.

1083
01:20:24,140 --> 01:20:27,700
Lo pitaré en el barrio, yo
Te lo silbaré.

1084
01:20:32,840 --> 01:20:35,280
Así que adelante y sírvete tú mismo.

1085
01:21:26,300 --> 01:21:28,000
Gracias, muchas gracias.

1086
01:21:56,110 --> 01:21:57,110
Lo siento, discúlpeme.

1087
01:21:57,650 --> 01:22:02,130
No, pero no lo sabía, pensé que
ibas a... ¿Pero por qué? ¿Eh? ir

1088
01:22:02,130 --> 01:22:03,130
-Y, dilo.

1089
01:22:04,490 --> 01:22:06,810
Realmente me molestaste por qué hacer.
pretendiendo ser amable conmigo.

1090
01:22:08,530 --> 01:22:09,590
Con cada paso, mejoro.

1091
01:22:10,950 --> 01:22:11,950
Maldita sea, todos los días.

1092
01:22:13,270 --> 01:22:14,270
No ves nada en absoluto.

1093
01:22:25,000 --> 01:22:26,000
El camino aún es largo.

1094
01:22:27,180 --> 01:22:29,000
Esperemos que aprenda. Depende de ti
que estaba hablando.

1095
01:23:12,560 --> 01:23:17,960
¡Adán! ¡Adán!

1096
01:23:17,960 --> 01:23:22,320
¿Me oyes?

1097
01:23:22,320 --> 01:23:28,240
¡Adán! ¡Adán!

1098
01:23:28,240 --> 01:23:32,100
¡Dame tu mano! ¡Adán, tu mano!

1099
01:24:00,960 --> 01:24:06,960
Vamos. Cómo estás ? ¡Déjame ir, déjame ir! yo
Lo siento.

1100
01:24:07,640 --> 01:24:11,440
Cómo estás ? Esperar. Déjame ir, te lo digo.

1101
01:24:50,350 --> 01:24:51,670
¿Estás bien? ¿No sientes demasiado dolor? yo
cabrearte.

1102
01:24:52,990 --> 01:24:54,550
Lo lamento. Vete a la mierda.

1103
01:24:55,550 --> 01:24:57,210
¿No quieres que intentemos irnos de nuevo?
Vete a la mierda.

1104
01:24:58,650 --> 01:25:00,270
Lo siento mucho. Vete a la mierda.

1105
01:25:01,690 --> 01:25:03,250
Pero espuma, vete a la mierda.

1106
01:25:08,770 --> 01:25:09,770
Maldición.

1107
01:25:10,030 --> 01:25:11,030
Ella es buena.

1108
01:25:11,070 --> 01:25:12,070
Vete a la mierda.

1109
01:25:12,270 --> 01:25:14,190
¿Oh sí? Bueno yo también.

1110
01:25:17,430 --> 01:25:18,430
tengo piel

1111
01:25:19,060 --> 01:25:22,720
¡Tengo piel! ¡Tengo piel!
Tienes la piel vieja, ¡sí, tú!

1112
01:25:22,720 --> 01:25:24,960
¡Tienes la piel vieja! No,

1113
01:25:26,280 --> 01:25:31,380
¡No, no, no, no, no! Si, si, si, si
! ¡No, sí, sí, sí! ¡Y ahí lo tienes! Bautizado

1114
01:25:31,380 --> 01:25:32,380
!

1115
01:25:52,040 --> 01:25:53,040
Una cama.

1116
01:25:53,480 --> 01:25:55,120
Una cama de verdad con un edredón de verdad.

1117
01:25:56,260 --> 01:25:57,520
Fresas tagada.

1118
01:25:57,920 --> 01:25:58,920
Quebrar.

1119
01:25:59,180 --> 01:26:02,560
Una bola de helado de vainilla con
chocolate derretido encima.

1120
01:26:03,120 --> 01:26:04,480
Una bola de helado de calabaza.

1121
01:26:05,240 --> 01:26:07,520
Con también un poco de nata montada y
almendras.

1122
01:26:08,720 --> 01:26:09,960
Ella es una dama blanca, de verdad.

1123
01:26:10,680 --> 01:26:12,020
Sí, así es, ella es una dama blanca.

1124
01:26:15,620 --> 01:26:16,780
Anaïs, mi hermana pequeña.

1125
01:26:17,980 --> 01:26:18,980
Nina, hija mía.

1126
01:26:19,560 --> 01:26:20,920
¿Tienes una hija?

1127
01:26:22,860 --> 01:26:26,540
No sé si tiene madre en este momento.
momento, pero... Ella es dos años mayor.

1128
01:26:26,540 --> 01:26:27,540
que tú.

1129
01:26:27,820 --> 01:26:28,820
Brillante, independiente.

1130
01:26:29,280 --> 01:26:30,280
Todo lo contrario a ti.

1131
01:26:30,520 --> 01:26:35,760
Y entonces, ella obtiene eso de su padre,
¿Me imagino? tengo tanto miedo de

1132
01:26:35,760 --> 01:26:36,880
'asfixia que me vuelvo molesto.

1133
01:26:37,440 --> 01:26:40,840
Ella piensa que hago esto demasiado, no
ya basta de eso, entonces ya no me atrevo a decir esto,

1134
01:26:40,900 --> 01:26:42,680
Ya no me atrevo a hacer eso, me hago a un lado.

1135
01:26:43,880 --> 01:26:45,420
Y si te haces a un lado ya no tiene madre
?

1136
01:26:46,840 --> 01:26:48,160
Bueno, me convienes en todos los frentes.
qué.

1137
01:26:48,640 --> 01:26:51,480
Cocina, música y psicología, ahora.
Y también acudir a los tribunales.

1138
01:26:51,700 --> 01:26:52,700
Sí.

1139
01:26:57,820 --> 01:27:02,420
¿Alguna vez piensas en ello? ¿A qué? a
eso.

1140
01:27:04,220 --> 01:27:05,580
¿Cuándo terminará todo esto?

1141
01:27:07,360 --> 01:27:10,340
¿Qué planeas hacer? hacer balance
con mi novio.

1142
01:27:11,400 --> 01:27:12,400
Llama a mi hija.

1143
01:27:12,800 --> 01:27:13,800
Es decir, si ella me responde.

1144
01:27:14,410 --> 01:27:16,870
Toma un buen baño caliente, luego no
Definitivamente en ese lugar.

1145
01:27:19,310 --> 01:27:22,810
¿Y tú, rap? Siempre ? No sé.

1146
01:27:26,170 --> 01:27:27,390
No, no sé qué voy a hacer.

1147
01:29:41,990 --> 01:29:45,030
¿Cómo decimos?

1148
01:29:52,350 --> 01:29:57,970
– Subtitulado

1149
01:29:57,970 --> 01:30:04,590
ES 2021

1150
01:30:47,130 --> 01:30:48,630
¡Vamos!

1151
01:31:15,820 --> 01:31:22,560
Gracias a todos.

1152
01:31:51,340 --> 01:31:52,340
Es tuyo, no lo pierdes.

1153
01:32:14,450 --> 01:32:15,910
Buen día. Buen día.

1154
01:32:28,050 --> 01:32:31,130
Disculpe, ¿no tiene dinero?
No, no hablo español.

1155
01:32:31,630 --> 01:32:34,090
¿Y no tienes carbón? No.

1156
01:32:36,050 --> 01:32:37,270
Estoy seguro de que tienes algo.

1157
01:32:38,010 --> 01:32:39,010
¡Dámelo!

1158
01:32:52,750 --> 01:32:57,650
¡No lo hagas, madre mía! ¡Esperar!
¡Esperar!

1159
01:32:57,650 --> 01:33:04,590
¡No la matarás! ¡No la matarás!
¿Entendiste?

1160
01:33:04,590 --> 01:33:06,390
¡Detener! ¡Detener! ¡Vas a matarla!
¡Detener!

1161
01:33:30,130 --> 01:33:32,170
Me gustaría escuchar tu versión de
hechos, Adán.

1162
01:33:34,730 --> 01:33:40,310
¿Por qué volviste al punto de partida?
? Estabas en el camino correcto.

1163
01:33:40,850 --> 01:33:42,170
Parecías bien.

1164
01:33:43,230 --> 01:33:47,410
Y luego, mientras provoques esto
Luchar con tanta rabia, piensas

1165
01:33:47,410 --> 01:33:50,190
llegar hasta donde? fue legítimo
defensa. Quería salvarme, señora.

1166
01:33:50,190 --> 01:33:51,730
juez. Esta pregunta no es para ti
abordado.

1167
01:33:54,790 --> 01:33:56,210
No estoy aquí para juzgarte.

1168
01:33:56,850 --> 01:33:58,230
Pero quiero decirte lo que
piensa.

1169
01:33:59,790 --> 01:34:00,970
Adán te ha sido confiado.

1170
01:34:02,270 --> 01:34:05,070
Tú eras responsable de ello, eras suyo.
referente, su brújula.

1171
01:34:06,250 --> 01:34:09,250
Y es porque fallaste eso
Lo encuentro ante mí hoy.

1172
01:34:13,350 --> 01:34:17,190
Adam, te arriesgas a ir a prisión,
son conscientes.

1173
01:34:17,970 --> 01:34:19,010
Incluso siendo menor de edad.

1174
01:34:20,570 --> 01:34:26,190
En tan solo unos meses podrás
teniendo 18 y... Adam, no podré

1175
01:34:26,190 --> 01:34:27,190
No hay nada más que hacer por ti.

1176
01:34:31,800 --> 01:34:34,040
Señora Justicia, usted no
disolver el tipo. ¿Qué estás esperando?

1177
01:34:34,040 --> 01:34:36,360
No, pero espera, todo adolescente es
diferente. El caso de Adam no puede

1178
01:34:36,360 --> 01:34:39,460
penalizar a los demás. tenemos docenas
de adolescentes para quienes este paseo es el

1179
01:34:39,460 --> 01:34:40,099
última oportunidad.

1180
01:34:40,100 --> 01:34:42,180
Espera, hay una circular que
vueltas.

1181
01:34:42,920 --> 01:34:45,020
No se confiarán más niños a su
asociación.

1182
01:34:46,180 --> 01:34:47,180
Apesta.

1183
01:34:47,400 --> 01:34:48,400
Apesta.

1184
01:34:48,520 --> 01:34:51,760
Apesta. ¿Crees que yo
crees, tu orina? Bien hecho

1185
01:34:51,760 --> 01:34:53,080
justicia! Cálmate.

1186
01:34:53,320 --> 01:34:56,940
Ok, me calmo, me calmo. me voy
decirte una cosa. ¿Sabes qué?

1187
01:34:56,940 --> 01:34:58,780
te jodes con tus prisiones que cuestan
millones?

1188
01:34:59,200 --> 01:35:03,100
Lo único que creas es el 85%.
nuevos delincuentes. Mientras nosotros,

1189
01:35:03,140 --> 01:35:07,400
con dos pares de zapatillas y un paquete
de pasta, salvamos al 85% de los adolescentes. y tu

1190
01:35:07,400 --> 01:35:10,800
Ya sabes, aquellos que consideras perdidos, allí.
Y es más, les volvemos a dar sentido

1191
01:35:10,800 --> 01:35:14,880
su vida. Entonces, uno, justicia,
pasta, prisión, pasta, prisión.

1192
01:35:15,140 --> 01:35:18,400
¡Abre los ojos, maldita sea! tu lo haces
Mueran, niños.

1193
01:35:21,280 --> 01:35:22,580
Oh, sí, es su bebé, este asalto.

1194
01:35:22,940 --> 01:35:25,340
¿Crees que eres los únicos que luchan?
para estos jóvenes?

1195
01:36:31,180 --> 01:36:35,060
¿Qué estás haciendo ahí? Vamos, tienes algunos
visita.

1196
01:36:50,800 --> 01:36:52,160
Tengo una locura toda la noche, camino.

1197
01:36:53,020 --> 01:36:54,600
Anoche estuve en el monasterio.

1198
01:36:56,080 --> 01:36:57,100
Limpié el cepillo.

1199
01:36:57,860 --> 01:36:59,460
Una vez que caminas más rápido que
yo.

1200
01:37:20,010 --> 01:37:21,010
Tenemos la pregunta por todos lados.

1201
01:37:21,490 --> 01:37:22,490
Ésta es la única solución.

1202
01:37:25,930 --> 01:37:26,930
No, no tengo mis cuadernos.

1203
01:37:27,790 --> 01:37:28,910
Porque ahora creo en mí mismo.

1204
01:37:29,530 --> 01:37:30,770
Tengo todas mis lecciones en los adoquines.

1205
01:37:31,130 --> 01:37:32,910
Y todos los adoquines debajo de las medias. Fred,
detener.

1206
01:37:33,670 --> 01:37:35,670
No tengo permitido moverme. Este es el
juez quien lo dijo, lo sabes.

1207
01:37:38,170 --> 01:37:45,010
¿Pero desde cuándo escucha al juez?
? El chico... En España, que yo

1208
01:37:45,010 --> 01:37:46,010
golpe.

1209
01:37:47,910 --> 01:37:49,490
¿Qué hubiera pasado si hubiera tenido mi
cuchillo?

1210
01:37:50,940 --> 01:37:55,700
Pero ya no lo tenías. si lo tuviera
tenía... ¿Cómo puedes estar seguro de que yo

1211
01:37:55,700 --> 01:38:00,660
no lo hubiera usado? Lo bajas,
este cuchillo.

1212
01:38:09,260 --> 01:38:10,260
Vamos chicos, levantémonos.

1213
01:38:10,520 --> 01:38:11,499
Subimos allí.

1214
01:38:11,500 --> 01:38:12,500
Vamos.

1215
01:38:12,880 --> 01:38:17,420
¿Chicas? ¿Dónde está mi rojo?

1216
01:38:19,520 --> 01:38:26,500
Maldita sea, Adam, esto no es posible. ¡Adán!
Chicos, ¿saben cuánto?

1217
01:38:26,500 --> 01:38:29,820
¿Eso cuesta? Todo está bien.

1218
01:38:30,320 --> 01:38:31,320
Todo va muy bien.

1219
01:38:31,560 --> 01:38:32,900
Sólo soy templanza.

1220
01:38:33,160 --> 01:38:34,640
Pues ya ves claro que no es así.
yo que lo tenia.

1221
01:38:35,760 --> 01:38:38,320
¿Dónde está? ¿Qué es él? Sí,
Nadège.

1222
01:38:38,640 --> 01:38:42,320
Sí, ¿está contigo? OMS ? Bueno Adán,
quien ese? No lo sé, se fue, nosotros

1223
01:38:42,320 --> 01:38:43,219
buscándolo por todas partes.

1224
01:38:43,220 --> 01:38:44,600
Adán, ¿se ha ido? voy a ir
mira, ahí.

1225
01:38:45,060 --> 01:38:46,380
Oh, de repente salió del centro.

1226
01:38:46,620 --> 01:38:47,780
Eso nos tiene en problemas ahora mismo.

1227
01:38:49,570 --> 01:38:52,770
No tienes idea de dónde podría estar.
no? Está bien, te lo haré saber.

1228
01:38:56,050 --> 01:39:01,330
Bueno entonces, ¿no estás listo? Hola ?

1229
01:39:01,330 --> 01:39:07,470
Oh mierda, ¿estás con él? ¿Dónde estás?
ahí? Qué ? No, no, no, terminarás

1230
01:39:07,470 --> 01:39:08,670
en absoluto. ¿Dónde estás? Dime donde estas
vamos.

1231
01:39:09,950 --> 01:39:11,710
Explicar. Está bien, ya vamos. Garoutiere.

1232
01:39:12,190 --> 01:39:14,990
Garoutière. Hay muchos garoutières.
Avanza, te lo digo.

1233
01:39:16,330 --> 01:39:18,790
Ya está, ya está, estamos en la estación.
camino, ahí estamos. estamos en uno

1234
01:39:18,790 --> 01:39:19,629
autobuses allí.

1235
01:39:19,630 --> 01:39:23,070
¿Es qué? ¿Pero qué coche es? el
porque para Pamplona. Estamos en el fondo del

1236
01:39:23,070 --> 01:39:25,630
porque. ¿Pero qué al final, qué? Oh bueno
Eso es todo, pero es el autobús el que sale.

1237
01:39:25,730 --> 01:39:28,970
¿Qué, éste? ¿Pero estás ahí?
Ahí, atrás. ¡Oye, los veo! pero

1238
01:39:28,970 --> 01:39:31,470
no, pero no, ¡pero espera! Oye, ellos
¡Van a tener a la policía pisándoles el culo! Que tengas un buen viaje

1239
01:39:31,470 --> 01:39:38,350
! ¡Que tengas un buen viaje! Buena suerte ! Que tengas un buen viaje
! ¡Que tengas un buen viaje! Oh,

1240
01:39:38,530 --> 01:39:41,750
¡Hace calor! No, no, el plátano no,
¡mierda!

1241
01:40:42,480 --> 01:40:43,840
Podría pasar mi vida aquí.

1242
01:41:57,250 --> 01:41:59,010
Lo juro, me dan ganas de serlo.
creyente.

1243
01:41:59,510 --> 01:42:01,250
Pero incluso Dios se convertiría en creyente.

1244
01:42:08,810 --> 01:42:15,810
¡Fred! ¡Fred! ¿Termina así? nosotros
entrar a la catedral

1245
01:42:15,810 --> 01:42:16,870
y se acabó, se acabó.

1246
01:42:18,730 --> 01:42:20,030
Primero disfrutamos del día.

1247
01:42:20,730 --> 01:42:21,730
Vamos.

1248
01:42:53,640 --> 01:42:56,440
¿Y cómo será el mañana?
Mañana será otro día.

1249
01:42:58,660 --> 01:43:05,060
¡Lo logramos! Lo hicimos, mi opinión

1250
01:43:05,060 --> 01:43:06,300
!

1251
01:43:06,300 --> 01:43:15,040
tu

1252
01:43:15,040 --> 01:43:20,920
¿Sabes por qué me fui contigo?
Porque me prometiste que mi madre,

1253
01:43:20,960 --> 01:43:21,960
ella estaría allí.

1254
01:43:25,930 --> 01:43:26,930
Tengo un regalo para ti.

1255
01:43:45,930 --> 01:43:47,430
Llevamos tres meses luchando.

1256
01:43:48,250 --> 01:43:49,770
Amémonos unos a otros, odiémonos unos a otros.

1257
01:43:52,250 --> 01:43:53,250
Que nos amamos.

1258
01:43:55,630 --> 01:43:58,530
Eso es lo que es la familia, ¿verdad?

1259
01:43:58,530 --> 01:44:05,310
no lo hagas

1260
01:44:05,310 --> 01:44:11,990
no te rindas.

1261
01:44:35,340 --> 01:44:36,820
Hace tres meses, decidiste
yo.

1262
01:44:38,740 --> 01:44:40,120
Me diste una segunda oportunidad.

1263
01:44:42,620 --> 01:44:43,800
Y con el asalto lo tomamos.

1264
01:44:44,380 --> 01:44:50,920
Hicimos todo lo posible, 100%. entonces
Sí, lo sé, no soy hijo de

1265
01:44:50,920 --> 01:44:52,260
corazón. Hice muchas cosas estúpidas.

1266
01:44:53,980 --> 01:44:56,040
Probablemente me enviarás a prisión.
o en otro lugar.

1267
01:44:57,740 --> 01:44:58,800
Pero creíste en mí.

1268
01:45:01,180 --> 01:45:02,180
Entonces Fred...

1269
01:45:03,980 --> 01:45:04,980
Me enseñaste a soñar.

1270
01:45:07,020 --> 01:45:08,140
Tener esperanza.

1271
01:45:13,300 --> 01:45:18,640
Señora Justicia, pase lo que pase, yo
Me gustaría decir gracias.

1272
01:45:30,280 --> 01:45:32,460
Sí, genial, Sr. Dozier.

1273
01:45:34,420 --> 01:45:35,420
De nuevo. Vamos.

1274
01:45:37,320 --> 01:45:38,320
Un paso más.

1275
01:45:38,570 --> 01:45:41,770
Y un paso más hacia adelante, a esto
mira mañana lo visitas

1276
01:45:41,770 --> 01:45:45,250
'Uzbekistán. La vida no es una película.
y sin embargo vamos a rehacer la historia,

1277
01:45:45,250 --> 01:45:47,590
No basta con creer en ello sino creer en ello.
este es quizás el más importante.

1278
01:45:47,930 --> 01:45:51,570
Lo sé bien, solía correr
Después del tiempo en el que estaba esperando para respirar.

1279
01:45:51,570 --> 01:45:54,670
en un banco que el viento me empuja
piernas. ¿Podemos decir que estamos avanzando si

1280
01:45:54,670 --> 01:45:57,530
¿No sabemos adónde vamos ahora?
Creo que sí, pero tomé algunos

1281
01:45:57,530 --> 01:45:58,530
años de verlo.

1282
01:45:58,650 --> 01:46:01,650
Puedes apoyarte en mí,
no dudes en subir de peso, tengo

1283
01:46:01,650 --> 01:46:03,770
Normalmente lo como diseñado como
guisantes.

1284
01:46:04,050 --> 01:46:07,230
Sobre todo, señor, no crea que su
Los esfuerzos son insignificantes, los vemos.

1285
01:46:07,230 --> 01:46:08,009
todos aquí.

1286
01:46:08,010 --> 01:46:11,410
Estás en el camino correcto. vida,
No es un juego. Pero parece uno

1287
01:46:11,410 --> 01:46:14,490
todavía un poco. Y mucho mejor, porque
De lo contrario, sería demasiado aburrido.

1288
01:46:14,570 --> 01:46:17,630
Y si das el paso, será para
ver el panorama general. un paso es

1289
01:46:17,630 --> 01:46:21,030
Nunca solo un paso. pero lo es
miles más antes. un paso,

1290
01:46:23,130 --> 01:46:25,350
Nunca es solo un paso. pero lo es
miles más antes.

1291
01:46:28,030 --> 01:46:29,390
Perdón por interrumpir, Eminem.

1292
01:46:30,390 --> 01:46:33,150
Ven y haz cantar las ollas. hay
tu salsa de plantas silvestres

1293
01:46:33,150 --> 01:46:34,190
preparar. Aquí vamos.

1294
01:47:22,510 --> 01:47:26,030
Qué estás haciendo ? Llegamos a la
Pirineos.

1295
01:47:26,470 --> 01:47:29,630
No, ¿es verdad? siempre es demasiado
mágico.

1296
01:47:29,990 --> 01:47:31,610
Joder, tienes suerte.

1297
01:47:42,050 --> 01:47:43,050
Que tenga un buen día.

1298
01:47:43,810 --> 01:47:44,810
Tú también.

1299
01:47:46,410 --> 01:47:47,630
Obviamente eres tú quien me lo recuerda.

1300
01:47:48,490 --> 01:47:49,490
Obviamente.

1301
01:48:11,500 --> 01:48:12,500
Levántate marmota.

1302
01:48:14,860 --> 01:48:16,360
Podemos hacer Grasse-Matte esta mañana.

1303
01:48:17,520 --> 01:48:19,100
Tu peux faire Grasse-Matte ce matin.

1304
01:49:21,230 --> 01:49:25,170
C'est parti.

1305
01:49:41,020 --> 01:49:46,920
C'est parti.

1306
01:50:19,390 --> 01:50:22,190
subtítulo

1307
01:50:22,190 --> 01:50:39,290
ST'

1308
01:50:39,290 --> 01:50:40,290
501

1309
01:50:48,840 --> 01:50:52,160
Muy bien, gente, sí, bueno, eso es
suficiente. Gracias. Muy bien, eso espero

1310
01:50:52,160 --> 01:50:55,680
ustedes apreciaron escuchar
lo que sea que esto fuera.

1311
01:50:55,960 --> 01:51:00,480
Y ahora es el momento de volver al trabajo.
y felizmente porque somos lindos

1312
01:51:00,480 --> 01:51:04,760
tarde en el cronograma y tenemos que
volver a la normalidad. Gracias a todos.

1313
01:51:04,900 --> 01:51:05,900
Ay dios mío.

1314
01:51:22,920 --> 01:51:27,840
Non j'ai pas mon cahier J'ai tous mes
curso en los pavés J'évite les

1315
01:51:27,840 --> 01:51:32,360
touillés, les condés J'rappe tous les
días, lo he pasado mal Marie, te escribo esto

1316
01:51:32,360 --> 01:51:38,400
Ave María María te escribo esto Ave María
Te escribo esto con maria que te voy a silbar

1317
01:51:38,400 --> 01:51:41,740
en el barrio ya sabes que yo
Creo que lo pillé. tengo que ir a

1318
01:51:41,740 --> 01:51:45,820
carbón para convertirse en diamante
al mismo tiempo tiene sentido que estuviera buscando

1319
01:51:45,820 --> 01:51:50,880
sin ver que me habia perdido en el camino
Estaba luchando contra el viento pero ahora

1320
01:51:50,880 --> 01:51:54,890
Entiendo que aún no he llegado
la cima, pero es solo una pregunta

1321
01:51:54,890 --> 01:51:55,549
de tiempo.

1322
01:51:55,550 --> 01:51:59,770
María, oh María, te escribo este Avemaría
que estará en la radio, te lo prometo.

1323
01:51:59,950 --> 01:52:02,210
Sí, porque ahora tengo
proyectos.

1324
01:52:02,770 --> 01:52:04,430
Tengo cardio y pantorrillas.

1325
01:52:04,850 --> 01:52:08,810
No soy fácil de apoyar, lo sé.
y por eso me mandas perdón.

1326
01:52:09,330 --> 01:52:12,630
Y hago lo mejor, pero ya sabes,
No he montado en pony en mi vida.

1327
01:52:13,740 --> 01:52:17,180
Cabeza enterrada en la gorra,
contar las monedas para

1328
01:52:17,180 --> 01:52:20,380
todos los errores que cometo. nosotros
me dijo que estaba buscando atención,

1329
01:52:20,440 --> 01:52:22,220
pero hay que ver la atención que recibo
dio.

1330
01:52:24,200 --> 01:52:25,200
Sí.

1331
01:52:26,720 --> 01:52:29,940
Marie, te escribo este Avemaría para
cuando nos volvamos a encontrar.

1332
01:52:30,240 --> 01:52:33,260
Ya no seré el mismo y ya verás,
Nunca detendré a Pera,

1333
01:52:33,340 --> 01:52:36,620
en serio. aprendo sobre mi mismo
cada paso y es sólo la mitad del

1334
01:52:36,620 --> 01:52:40,240
viajar, en serio. Este verso es
También mi mea culpa por todos mis

1335
01:52:40,240 --> 01:52:41,460
enredos y mis peleas.

1336
01:52:41,770 --> 01:52:44,790
Por todo mi alboroto y mentiras,
por todas mis travesuras y mis

1337
01:52:44,790 --> 01:52:48,650
guardias. María, te escribo este Avemaría
y realmente no sé por qué.

1338
01:52:49,170 --> 01:52:50,710
Estaba enterrado muy dentro de mí.

1339
01:52:51,110 --> 01:52:52,710
Creo que sólo quería salir.

1340
01:52:53,050 --> 01:52:56,410
Quería salir y está mucho mejor.
así. Él puede divertirse en el

1341
01:52:56,410 --> 01:53:00,250
madera. Él se quedará allí contigo o
sigue a donde irás.

1342
01:53:01,110 --> 01:53:03,690
No, no tengo mi cuaderno porque
ahora creo en mí mismo.

1343
01:53:04,040 --> 01:53:06,860
Tengo todas mis lecciones en los adoquines, todas
los adoquines bajo los pies.

1344
01:53:07,160 --> 01:53:10,860
Marie, te escribo este Avemaría por
día en que ya no estarás aquí. yo

1345
01:53:10,860 --> 01:53:13,500
silban en el barrio y yo
Te silbaré.

1346
01:53:16,520 --> 01:53:18,000
Te lo silbaré.